第17課：沒禮貌的?- 4

【迷你小對(duì)話1】

A: Get over here now. I’m not going to ask you again.
B: What a discourteous way to ask me to come over. Do you always speak that way?

A: 過來！我不會(huì)再叫你了。
B: 你就這樣叫我過來太沒有禮貌了吧！你總是這么說話嗎？

【迷你小對(duì)話2】

A: Look at that girl eating with her hands. And she has food all over her face!
B: I know. She is beautiful but her manners prove that she is ill-bred.

A: 看那個(gè)用手抓飯的女孩，她吃得滿臉都是！
B: 看見了，她長(zhǎng)得挺漂亮，不過從她的舉止來看她沒有什么教養(yǎng)。

【語言點(diǎn)精講】

discourteous: 不禮貌的，失禮的；粗野的。
come over: 過來，走過來。
ill-bred: 沒有教養(yǎng)的；粗魯?shù)摹?br> prove: 證明，表明。