電影《名揚四?!凡迩禩ry》:我要爭取你的愛
滬江英樂:《Try》是2009年歌舞電影《名揚四?!返牟迩?。青春里,夢想和愛情都是美好的東西?!睹麚P四?!防镆豢诤粑汲錆M活力,《Try》很適合像這樣,讓男孩兒向女孩兒訴說心情,鋼琴,好聲音,真摯的感情,青春的空氣里,夢想滋潤了愛情。
電影以紐約市的表演藝術(shù)高中為故事舞臺,描述來自各個階層和家庭背景的十個青少年,每個人懷著不同的夢想前來應(yīng)考,經(jīng)歷各種挑戰(zhàn)和奮斗之后,有人成功,有人失敗,也有人從表演中吸收到人生經(jīng)驗而成長。在影片結(jié)尾,女主角的一段話令人印象深刻:
There are some things success is not。
成功并不像大家想象的那樣。
It is not fame.It is not money or power.
它不是名望,不是金錢或權(quán)利。
Success is waking up in the morning,so excited about what you have to do。
成功是早晨醒來時對自己要做之事感覺無比興奮。
That you literally fly out the door,
你會飛奔出門。
It is getting to work with people you love.
它是和你愛的人一起工作。
Success is connecting with the world and making people feel.
成功是擁抱全世界,并讓其他人也感受到。
It is finding a way to bind together people who have nothing in common but a dream.
它是尋找一種方式,將完全不同但有著同樣夢想的人們團結(jié)起來。
It is falling asleep at night knowing you did the best job you could.
它是夜晚入睡時相信自己已經(jīng)全力以赴。
Success is joy and freedom and friendship。
成功是快樂、自由和友誼。
And success is love.
成功也是愛。
?
MV:
歌詞:
If i walk would you run
我的靠近會讓你卻步嗎?
If i stop would you come
我的止步會讓你走近我嗎?
If i say you're the one
如果我說你就是我的她
would you believe me
你又會相信嗎
If i ask you to stay
如果我請你留下
would you show me the way
你愿意指引我嗎?
Tell me what to say
該說什麼話
so you don't leave me
才能把你留下?
The world is catching up to you
世界牽絆了你的腳步
While your running away
而你努力狂奔
to chase your dream
追逐你的夢想
It's time for us to make a move
這次我們該邁出腳步
cause we are asking one another to change
爭取這一次改變的機會
And maybe i'm not ready
即便我還沒準(zhǔn)備好
But i'll try for your love
但我要爭取你的愛
I can hide up above
我可以假裝不在乎
I will try for your love
我要爭取你的愛
We've been hiding enough
我們已經(jīng)躲藏了太久
If i sing you a song, would you sing along?
如果我為你唱歌,你會跟著唱嗎?
Or wait till i'm gone, oh how we push and pull
如果一直等到我離開,我們將會怎麼分離?
If i give you my heart ,would you just play the part
如果給你我的心,你也會一樣付出嗎?
Or tell me it's the start of something beautiful
還是會告訴我這是個美好的開始?
Am i catching up to you
我將一直追隨你
While your running away, to chase your dreams
直到你離開,去追尋你的夢想
It's time for us to face the truth
當(dāng)我們需要面對現(xiàn)實的時候
cause we are coming to each other to change
爭取這次改變的機會
And maybe i'm not ready
即便我還沒準(zhǔn)備好
But i'll try for your love
但我要爭取你的愛
I can hide up above
我可以假裝不在乎
I will try for your love
我要爭取你的愛
We've been hiding enough
我們已經(jīng)躲藏太久
I will try for your love
我要爭取你的愛
I can hide up above
我可以假裝不在乎
huh huhhhhhhhhhhhhhhhhh huh huhhh
huh huhhhhhhhhhhhhhhhhh huh huhhh
If i walk would you run
我的靠近會讓你卻步嗎?
If i stop would you come
我的止步會讓你走近我嗎?
If i say you're the one
如果我說你就是我的她
would you believe me
你又會相信嗎?
?
- 相關(guān)熱點:
- 流水英文