口語精華：

1. Look, I know that you're pissed.
聽著，我知道你很生氣。

2. Our lead is gone. Now we're even.
我們領(lǐng)先的優(yōu)勢沒有了?，F(xiàn)在我們平等了。

3. I told you, I'm not bribing him.
我告訴過你，我不是在賄賂他。

4. Let us never speak of it again.
讓我們不要再提這個了。

5. I'm gonna be out of a job.
我快要失業(yè)了。

6. Well, water under the bridge.
好吧，這是無法改變的事實。

7. What's my alternative?
我的另一個選擇是什么？

8. You said I'm a thorn in his side.
你說過我是他的眼中釘肉中刺。

9. Can't believe that asshole put us in this pickle.
我無法相信那個混蛋讓我們陷入這等困境。

10. I do have common sense,and it says this guy is doping.
我有常識，并且常識告訴我這家伙在吸毒。

作者@MJE美劇口語聯(lián)盟?（整理/排版：泰瑞寶的元元 校對：記憶的笑臉 614）