迪斯尼最愛兒歌系列:綠草如茵
來源:互聯(lián)網(wǎng)
2012-08-14 10:00
The Green Grass Grew All Around
綠草如茵
There was a hole (there was a hole)
有一個洞(有一個洞)
In the middle of the ground (in the middle of the ground)
在土地的中央(在土地的中央)
The prettiest hole (the prettiest hole)
這個洞(這個洞)
That you ever did see (that you ever did see)
是你見過最漂亮的(是你見過最漂亮的)
Well, the hole in the ground and the green grass grew all around and around and the green grass grew all around
喲,洞在地上,到處都長著綠草,到處都是,到處都長著綠草
And in this hole (and in this hole)
然后在這洞里(然后在這洞里)
There was a root (there was a root)
有一個樹根(有一個樹根)
The prettiest root (the prettiest root)
這個樹根(這個樹根)
That you ever did see (that you ever did see)
是你見過最漂亮的(是你見過最漂亮的)
Well, the root in the hole and the hole in the ground and the green grass grew all around and around and the green grass grew all around
喲,根在洞里,洞在地上,到處都長著綠草,到處都是,到處都長著綠草
And on this root (and on this root)
然后在這樹根上(然后在這樹根上)
There was a tree (there was a tree)
有一棵樹(有一棵樹)
The prettiest tree (the prettiest tree)
這棵樹(這棵樹)
That you ever did see (that you ever did see)
是你見過最漂亮的(是你見過最漂亮的)
Well, the tree on the root and the root in the hole and the hole in the ground and the green grass grew all around and around and the green grass grew all around
喲,樹在根上,根在洞里,洞在地上,到處都長著綠草,到處都是,到處都長著綠草
And on this tree (and on this tree)
然后在這棵樹上(然后在這棵樹上)
There was a branch (there was a branch)
有一根樹枝(有一根樹枝)
The prettiest branch (the prettiest branch)
這根樹枝(這根樹枝)
That you ever did see (that you ever did see)
是你見過最漂亮的(是你見過最漂亮的)
Well, the branch on the tree and the tree on the root and the root in the hole and the hole in the ground and the green grass grew all around and around and the green grass grew all around
喲,樹枝在樹上,樹在根上,根在洞里,洞在地上,到處都長著綠草,到處都是,到處都長著綠草
And on this branch (and on this branch)
然后在這樹枝上面(然后在這樹枝上面)
There was a twig (there was a twig)
有一根嫩枝(有一根嫩枝)
The prettiest twig (the prettiest twig)
這根嫩枝(這根嫩枝)
That you ever did see (that you ever did see)
是你見過最漂亮的(是你見過最漂亮的)
Well, the twig on the branch and the branch on the tree and the tree on the root and the root in the hole and the hole in the ground and the green grass grew all around and around and the green grass grew all around
喲,嫩枝在樹枝上,樹枝在樹上,樹在根上,根在洞里,洞在地上,到處都長著綠草,到處都是,到處都長著綠草
And on this twig (and on this twig)
然后在這嫩芽上(然后在這嫩芽上)
There was a nest (there was a nest)
有一個鳥窩(有一個鳥窩)
The prettiest nest (the prettiest nest)
這個鳥窩(這個鳥窩)
That you ever did see (that you ever did see)
是你見過最漂亮的(是你見過最漂亮的)
Well, the nest on the twig and the twig on the branch and the branch on the tree and the tree on the root and the root in the hole and the hole in the ground and the green grass grew all around and around and the green grass grew all around
喲,窩在嫩枝上,嫩枝在樹枝上,樹枝在樹上,樹在根上,根在洞里,洞在地上,到處都長著綠草,到處都是,到處都長著綠草
And in this nest (and in this nest)
然后在這鳥窩里(然后在這鳥窩里)
There was an egg (there was an egg)
有一顆蛋(有一顆蛋)
The prettiest egg (the prettiest egg)
這顆蛋(這顆蛋)
That you ever did see (that you ever did see)
是你見過最漂亮的(是你見過最漂亮的)
Well, the egg in the nest and the nest on the twig and the twig on the branch and the branch on the tree and the tree on the root and the root in the hole and the hole in the ground and the green grass grew all around and around and the green grass grew all around
喲,蛋在窩里,窩在嫩枝上,嫩枝在樹枝上,樹枝在樹上,樹在根上,根在洞里,洞在地上,到處都長著綠草,到處都是,到處都長著綠草