“海盜女”變“窈窕淑女”，赫本音樂劇將重拍
Keira Knightley is in talks to play flower girl Eliza Doolittle in a My Fair Lady remake. The British actress is the favourite to take Audrey Hepburn's iconic role in the update of the 1964 musical, based on George Bernard Shaw's comedy of manners Pygmalion. The film will be produced by Duncan Kenworthy and theatre impresario Cameron Mackintosh, who hope to shoot the film on location in the original London settings of Covent Garden, Drury Lane and the Ascot racecourse, according to Daily Variety. Mackintosh is familiar with the My Fair Lady story - he has produced two stage revivals of the musical; one of which is currently touring the U.S.
奧黛麗·赫本的成名作之一《窈窕淑女》即將翻新重拍，其中的女主角賣花女將有可能由《加勒比海盜》、《傲慢與偏見》、《贖罪》主演凱拉·奈特莉擔(dān)當(dāng)。這出好萊塢經(jīng)典音樂劇將如何在新一代美女的演繹下大放光彩？讓我們拭目以待……
