現(xiàn)代人壓力逐漸增大,各種睡眠問題層出不窮。要怎么描述這些令人困擾的睡眠問題?我們一起來學(xué)習(xí)一下吧。

有時(shí)候,躺在床上好久了,閉上眼睛卻也睡不著,這個(gè)就是失眠:insomnia/sleeplessness,失眠患者是insomniac。“我昨晚失眠了”可以這樣說“I suffered from insomnia/sleeplessness yesterday.”

熬夜看球、熬夜復(fù)習(xí)、熬夜工作……所有的熬夜都會(huì)讓人睡眠不足:sleep deprivation。要注意,睡眠不足可能會(huì)影響身體健康,影響免疫能力:the immune system capabilities。

現(xiàn)在出國(guó)旅游大熱,有一個(gè)問題不可忽視,就是時(shí)差。Jet lag指時(shí)差綜合征,請(qǐng)看例句:

Every time I fly to the United States, I get really bad jet lag.
每次我飛去美國(guó)都要經(jīng)受嚴(yán)重的時(shí)差影響。

住宿舍的同學(xué)恐怕都深有體會(huì),每個(gè)人的睡覺時(shí)都會(huì)有些小動(dòng)作,一個(gè)典型的現(xiàn)象就是磨牙:bruxism/teeth grinding。

睡覺時(shí)做夢(mèng),有時(shí)是美夢(mèng):sweet dream,有時(shí)是噩夢(mèng):nightmare。和家人朋友道晚安時(shí)可以說:

Good night, sleep tight, sweet dreams.
晚安,睡個(gè)好覺,做個(gè)好夢(mèng)。

Sleepwalking就是夢(mèng)游,有時(shí)候想想,覺得有些恐怖,因?yàn)閴?mèng)游者sleepwalker經(jīng)常對(duì)這段記憶毫無印象。

今天,就學(xué)習(xí)這幾個(gè)睡眠問題吧。最后復(fù)習(xí)一遍:

insomnia/sleeplessness 失眠

insomniac 失眠者

sleep deprivation 睡眠不足,缺覺

jet lag 時(shí)差綜合征

bruxism/teeth grinding 磨牙

sweet dream 美夢(mèng)

nightmare 噩夢(mèng)

sleepwalking 夢(mèng)游

sleepwalker 夢(mèng)游者