日前，上海工商部門(Shanghai Administration for Industry & Commerce)對部分商場、超市、品牌專賣店(boutique)銷售的時尚類服裝進(jìn)行了抽檢(spot check)。公布的結(jié)果顯示，抽檢服裝43個批次(batch)不合格。其中，ZARA、H&M、VERO MODA等知名品牌均上“黑榜”。

上海市工商局表示，這次被檢測為不合格的商品主要有三類：一是pH值超標(biāo)，共5個批次。pH值是紡織品(textile)的安全性指標(biāo)，該類指標(biāo)對人體的危害屬于隱性的累積傷害，往往不被人們重視。二是色牢度(color fastness)不合格，共21個批次，占不合格商品總數(shù)的48.8%。耐水、耐（酸、堿）汗?jié)n、耐干摩擦色牢度，均屬于國家強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)(mandatory standard)。三是紕裂(slippage)不合格，共11個批次，占不合格商品總數(shù)的25.6%。紕裂已經(jīng)成為服裝商品的主要投訴項(xiàng)目，主要表現(xiàn)為成衣(ready-to-wear)在袖底、側(cè)縫和背部接縫處脫裂。

記者注意到，ZARA作為頗受白領(lǐng)青睞的時尚服飾品牌，近年屢屢登上國內(nèi)各地工商、質(zhì)檢部門不合格產(chǎn)品的“黑榜”(blacklist)。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，自2009年至今，ZARA至少9次被“點(diǎn)名”，其中至少有6次被上海的工商及質(zhì)檢部門曝光。其產(chǎn)品不合格的原因，涉及標(biāo)識不規(guī)范、含絨量(cashmere rate)不合格、服裝色牢度不達(dá)標(biāo)、pH值不合格、纖維含量(fibre rate)名不符實(shí)等。而其不合格產(chǎn)品包括了大衣(overcoat)、褲子、夾克、開襟衫(cardigan)、涼鞋(sandal)，甚至包括童裝的襯衫等。

上海市工商部門提醒消費(fèi)者，在選購時尚類服裝時要注意看清標(biāo)識標(biāo)注，如面料成分(fabric composition)、安全類別(security category)、質(zhì)量等級(quality grade)、規(guī)格型號(size)、執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)(product standard)、洗滌說明(washing instruction)等；也可以先聞味道，國家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定，紡織品不允許有霉味、石油味、魚腥味、芳香烴等氣味，再查看縫接處是否有針洞等質(zhì)量問題。

【夏日服飾詞匯】

T-shirt T恤，短袖

short sleeve shirt 短袖襯衫

vest 背心

leggings 打底褲，緊身彈力褲

shorts 短褲

culotte 裙褲

crop jeans 七分或九分褲

bootcut jeans 小喇叭牛仔褲

skinny jeans 緊身牛仔褲

wide leg jeans 寬腿褲

straight leg jeans 直腿褲

A-line skirt 斜裙/A字裙

flare skirt 喇叭裙

jumper skirt 無袖連衣裙

pencil skirt 緊身窄裙