第12課：重要的?- 20

【迷你小對(duì)話1】

A: I looked into our company’s hard disks at work today, and I think someone is trying to break into our database.
B: This is big stuff. Our customer database is the biggest asset this company has.

A: 今天我檢查了一下公司運(yùn)行的硬盤(pán)，我認(rèn)為有人正試圖進(jìn)入我們的數(shù)據(jù)庫(kù)。
B: 這可輕視不得，客戶數(shù)據(jù)庫(kù)可是我們公司最有價(jià)值的資產(chǎn)。

【迷你小對(duì)話2】

A: John, be careful not to irritate Big Tommy. He is a big name on the streets of New York.
B: You’re right. He is nice to his friends, but don’t cross him or he’ll do something very bad to you.

A: John，小心別招惹到Tommy老大。他可是紐約街頭的大人物。
B: 你說(shuō)得對(duì)。他對(duì)他的朋友是不錯(cuò)，但是你一旦惹惱了他，他會(huì)收拾你的。

【語(yǔ)言點(diǎn)精講】

break into: 非法強(qiáng)行進(jìn)入。
big stuff: 大事件；重要事件。
database: 計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)庫(kù)。
asset: 資產(chǎn)，財(cái)產(chǎn)。
irritate: 激怒。
a big name: 知名人士；眾所周知的事情。
cross: 和…對(duì)著干。
?