迪斯尼動畫英語《飛屋環(huán)游記》:下午好,我是羅素
【劇情簡介】小男孩卡爾懷揣著對于冒險的熱愛偶遇假小子艾麗,相同的愛好最終使兩個人成為了一生的愛侶。他們有一個夢想,那就是有朝一日要去南美洲的“仙境瀑布”探險,但直到艾麗去世,這個夢想也未能實現(xiàn)。終于有一天,曾經(jīng)專賣氣球的老人卡爾居然用五顏六色的氣球拽著他的房子飛上了天空,他決定要去實現(xiàn)他們未曾實現(xiàn)的夢想。
【電影片段臺詞】
-Order now, you get the camera,
-you get the printer,
-4x optical zoom,
-Schneider lens,
-photo printer,
-SD card.
-''Good afternoon. My name is Russell.
-''And l am a Wilderness Explorer
-in Tribe 54, Sweat Lodge 12.
-''Are you in need of any assistance today, sir?''
-No.
-l could help you cross the street.
-No.
-l could help you cross your yard.
-No.
-l could help you cross your porch.
-No.
-Well, l gotta help you cross something.
-No. l'm doing fine.
【重點詞匯講解】
l zoom
光學變焦
need of assistance
需要幫助
do something
必須做某事
doing fine
身體好,很好
- 相關熱點:
- 電影世界
- 破產(chǎn)姐妹筆記