美劇播出時間

美國黃金時段為周一至周六的20：00-23：00、周日19：00-23：00，也就相當于我們次日早上的8點到11點，是電視劇大顯身手的時間，各大電視網每周會有四五十部情景喜劇和二三十部情節(jié)系列劇輪番播出，同時還會有少量電視電影。如果再加上白天的肥皂劇和各地電視臺首輪播出的系列劇，那么美國電視觀眾每年將看到大約5000多集全新的電視作品。

Season“季”：所謂季，就是指播出季節(jié)。可能是我們平時接觸的最多的一個名詞。美國商業(yè)電視以每年9月中旬至第二年4月下旬這段時間為一個播出季節(jié)，因其絕對的收視率最高而成為全年電視播出的重中之重。在播出季節(jié)，你不會看到老節(jié)目，電視屏幕完全被新的劇集所占據。一部系列劇每周只播出一集，除去非播出季節(jié)的4個多月，一季的電視劇基本保持在25集左右。另外，因為所有電視劇大多在整點或某點30分播出，所以其長度也均為30分鐘或60分鐘左右。國內的電視劇大部分是“一次性”的，即使有連載也是論“部”的，什么時候拍好，什么時候播放，沒有特別強的時間規(guī)劃。而美劇大部分都是論“季”的，每年中的一個固定季度播出，一年只播放一“季”。

Episode“集”：這個就是我們通稱的每一集。如果大家看到縮寫為PBS1EP02，那就可以理解成《越獄》第1季的第2集。而第一集和最后一集則有特別的稱呼，叫做“Premiere”和“Finale”，也就是序章和結尾的意思。

Pilot“試播”：很多劇集在播放前都會先拍一集出來給電視臺觀看，讓他們決定是否購買，并且提出整改意見。

spin-off“衍生劇”：所謂衍生劇就是由一部非常成功的劇集分離出來的一部全新的，但是劇情上與原劇又有所聯(lián)系的劇集。比如著名的長壽劇集《CSI》的衍生劇《CSI：紐約》等。

Hiatus“間歇期”：美劇很多時候都會停播，時間大致是感恩節(jié)到來年新年過后，或者是五六月份季末到新一季開始。這樣一方面是節(jié)日修整，另外一方面，可以調整播出政策，還有就是砍掉收視率不理想的劇集。有的時候一些重大體育賽事的播出也會造成間歇期，比如橄欖球和棒球比賽