Remarks by Secretary of State Hillary Rodham Clinton at Asia Society in New York
February 13, 2009
New York

U.S. and Asia: Two Transatlantic and Transpacific Powers
美國和亞洲：兩個(gè)跨大西洋和跨太平洋的力量。




很短的一期，一定要認(rèn)真堅(jiān)持聽寫喔~~~
全文聽寫。

Hints:
Indonesian
Thailand
Philippines
Singapore
Malaysia
Vietnam
ASEAN
Indonesia is one of Asia's most dynamic nations, where human energy and aspiration combine to help lead the country to a free and fair system of elections, a free press, a robust civil society, and a prominent role for women in the Indonesian government. We will support Indonesia and other countries in the region that are actively promoting shared values. And we look forward to working with our other partners and friends in the regions, allies like Thailand and the Philippines, along with Singapore, Malaysia, and Vietnam, to ensure that ASEAN can live up to its charter, to demonstrate the region's capacity for leadership on economic, political, human rights, and social issues.
印尼是亞洲最富有活力的國家之一。人民把熱情和理想相結(jié)合，在這個(gè)國家建立了自由和公正的選舉制度、自由的新聞媒體和朝氣蓬勃的公民社會(huì)。婦女在印尼政府中發(fā)揮了顯著作用。我們將支持印尼和這個(gè)地區(qū)積極倡導(dǎo)共有價(jià)值觀的其他國家，我們也期待著同該地區(qū)的其他伙伴和朋友合作，例如我們的盟友泰國和菲律賓，還有新加坡、馬來西亞和越南，以確保東盟能夠?qū)嵺`憲章，展示該地區(qū)在經(jīng)濟(jì)、政治、人權(quán)和社會(huì)問題上的領(lǐng)導(dǎo)能力。