《美劇筆記》——和帥賊學(xué)說話02
帥賊閑談
小老鼠覺得棒球沒什么了不起的,于是貓叔不甘示弱地說:Pollock只不過是在帆布上隨便潑灑(splatter)幾滴油彩,也算不得本事。splatter、scatter、strew這三個(gè)動(dòng)詞都有“撒/灑”的意思,splatter指的是潑灑液體;scatter是零零星星地撒;而strew則是撒滿、點(diǎn)綴。大家可以把這三個(gè)【S】開頭的單詞一起記:【S】和【撒/灑】的開頭拼音一樣,這樣記是不是很容易呢。
?
華麗辭藻
complimentary adj.表示敬意的,贊美的,恭維的;贈(zèng)送的
scour vt.走遍(某地)搜尋(人或物),(徹底地)搜尋,搜查,翻找
on one's behalf 為……利益,代表
花言巧語
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 美劇
- 英語聽力
- 看美劇學(xué)英語
- 商務(wù)英語翻譯