美國(guó)政府報(bào)告(1/3)
來(lái)源:滬江聽(tīng)寫(xiě)酷
2012-01-30 22:00
概述:新一屆美國(guó)總統(tǒng)競(jìng)選前奧巴馬做的最后一次政府報(bào)告,究竟提到了哪些問(wèn)題,我們一起去看看~~
Hints:Obama
State of the Union speech
Iraq
Afghanistan
Osama bin Laden
Libya
Moammar Gadhafi
Syria
Assad
特別提示:地名,名稱(chēng)等首字母用大寫(xiě),倒數(shù)第二段中一些特殊稱(chēng)法需用引號(hào)~~
翻譯:Olivertt
校對(duì):雨盡無(wú)言
組長(zhǎng):莜珍
答疑:大愛(ài)柯南
Hints:Obama
State of the Union speech
Iraq
Afghanistan
Osama bin Laden
Libya
Moammar Gadhafi
Syria
Assad
特別提示:地名,名稱(chēng)等首字母用大寫(xiě),倒數(shù)第二段中一些特殊稱(chēng)法需用引號(hào)~~
翻譯:Olivertt
校對(duì):雨盡無(wú)言
組長(zhǎng):莜珍
答疑:大愛(ài)柯南
This week, President Obama gave his State of the Union speech, the last one before he seeks re-election in November.
"Tonight I want to speak about how we move forward and lay out a blueprint for an economy that is built to last -- an economy built on American manufacturing, American energy, skill…
本周,奧巴馬總統(tǒng)發(fā)表了政府工作報(bào)告,這是他在11月尋求連任前發(fā)表的最后一次報(bào)告。
“今晚,我想談?wù)勎覀內(nèi)绾蜗蚯鞍l(fā)展和為建設(shè)常青的經(jīng)濟(jì)而制定的藍(lán)圖。我們要建設(shè)以美國(guó)制造業(yè)、美國(guó)能源、美國(guó)勞工技能和重塑美國(guó)價(jià)值觀(guān)為出發(fā)點(diǎn)的經(jīng)濟(jì)?!?
周二晚上,奧巴馬先生向國(guó)會(huì)和民眾表示,美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)地位的重振在世界各地都有體…
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 華爾街之狼