kaka禮節(jié)美語(yǔ):019 Identifying Yourself over the Phone
自己一個(gè)人苦苦修煉口語(yǔ)是不是很孤單很沒(méi)有目標(biāo),不如從今天開(kāi)始一起加入KAKA禮節(jié)美語(yǔ)。
節(jié)目搜集了各種場(chǎng)景可能會(huì)用到最常用最流行的詞匯,短語(yǔ)和句型。
每天一期,讓大家24小時(shí)浸泡在地道的美語(yǔ)中,學(xué)習(xí)記得要日積月累哦?。海?/font>
不要猶豫,快點(diǎn)加入我們吧,有你一定會(huì)更精彩!!!
Come on~
陳豪在北京的ABC美國(guó)公司工作。每當(dāng)有什么禮節(jié)方面的問(wèn)題,他都去問(wèn)美籍華人Mary?,F(xiàn)在他正在打電話約Mary去吃午飯。
(Office ambience)
M:Hello, Human Resources Department, this is Mary.
C:Hi Mary. ---1---? 我有一張優(yōu)惠券,買(mǎi)一送一。Sounds good?
M:Excuse me. Who's this?
C:是我呀!陳豪!你連我的聲音都聽(tīng)不出來(lái)呀?
M:噢,是你呀!陳豪,---2---.
C:嗨,都是熟人還要報(bào)自己的名字?
M:---3---. 而且有的人的聲音聽(tīng)起來(lái)很像的。
C:That's right。我有個(gè)朋友,他兒子的聲音跟他的非常像。每次我朋友接電話時(shí),我都以為是他的兒子,所以我就問(wèn):你爸爸在家嗎?
M:---4---?
C:開(kāi)始他有點(diǎn)生氣地說(shuō):我就是他爸??捎幸淮嗡卮鹫f(shuō):我爸早死了。
M:---5---. (Telephone rings...) Hello, this is Mary.
******
C:Hi Mary. 早上我看你有電話,所以就走了。
M:---6---. 美國(guó)人打電話時(shí)一般不喜歡別人站在一旁聽(tīng)。
C:不過(guò)我還有個(gè)問(wèn)題要問(wèn)你。
M:What is it?
C:我有一次打電話給一個(gè)很重要的客戶,他的秘書(shū)接的電話。那秘書(shū)就問(wèn)我:"---7---?" 等我告訴她我的名字后,她又說(shuō):"I'm sorry. Mr. Moore is in a meeting." 你說(shuō)他是真的在開(kāi)會(huì),還是不想跟我說(shuō)話?
M:這我可不知道。但是要是你先報(bào)了名字,接電話的人說(shuō)某某人不在,你就不會(huì)有這種疑問(wèn)了。
C: 那倒也是。---8---?
M:Well...---9---. 你可以說(shuō):"Hi honey...", or "Hi sweetheart..."
C:你開(kāi)什么玩笑呀! I don't even have a girlfriend. 我連女朋友還沒(méi)有吶!
M:Yes, I WAS kidding. 因?yàn)樵谏虡I(yè)場(chǎng)合是不可能,也不允許這樣說(shuō)的。
C:Mary, 請(qǐng)你把我們談到的電話禮節(jié)總結(jié)一下吧!
M:---10---.
C:Thank you Mary!
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)
- 英語(yǔ)口語(yǔ)
- 金融專業(yè)英語(yǔ)實(shí)用句子