黃頁或成明日黃花(2/2)
來源:滬江聽寫酷
2011-11-21 22:00
概述:現(xiàn)代社會詞匯更新頻繁,電話黃頁遭遇淘汰危機(jī)。
Hints:
Yellow Pages
Associated Press
"Discos"
"Drive-in Movie Theaters,"
"Typewriter Repair,"
"Moustache Wax."
"Body Piercing,"
"Teeth Whitening,"
"Satellite Equipment"
"Dating Services."
AP
Richmond
Virginia
"Feng Shui."
校對:jasmine1019
翻譯:cherryxyr
組長:elftea
答疑:jackmgheart
But it's clear that young people seeking information about and reviews of businesses are leading the migration away from Yellow Pages and toward the Internet and handheld devices.
The printed big book survives, but in some communities you have to request a copy to get one. It isn't plopped onto y…
但是很明顯,年輕人查找業(yè)務(wù)信息介紹和評價的途徑正在遠(yuǎn)離黃頁,而轉(zhuǎn)向網(wǎng)絡(luò)和便攜式設(shè)備。
雖然紙印版的厚重黃頁得以茍存,但是在某些社區(qū),你必須索要才能拿到一份,不像以前,每年每戶人家的門廊前都會扔一份黃頁。
美聯(lián)社報道稱,黃頁目錄的分類也有了很大的變化,反映著時代的變遷。你再也不會在黃頁里找到“舞廳…
- 相關(guān)熱點:
- 主要英文