前言:本期每日一句(20120213——20120219)總結(jié)來自于滬江部落“天天向上英語每日一說”。【每日一說】中的示范音頻都節(jié)選自歐美電影、劇集或新聞,發(fā)音純正標準,是練習口語的好材料。還有滬江專屬外教做點評員,犀利點評你的發(fā)音問題!

想使用在線錄音機錄音、加入每日練習嗎?想要得到外教的犀利點評嗎?想在積累中提高自己的英語口語水平嗎?快來參加【每日一說】吧>>>

1.The simplest way to turn an enemy into a friend is to seek their counsel.

【翻譯】化敵為友的最好辦法就是向他們求助。
【解說】今天的每日一說選自美劇《緋聞女孩》
?? ? ? ? ? enemy 敵人
?? ? ? ? ? counsel 勸告,建議

2. All the signs he had shown with great care were not perceived by other than her.

【翻譯】他小心翼翼傳遞的所有愛的暗示,除了她,別人都不以為意。
【解說】今天的每日一說選自美文《愛情標錯心》
?? ? ? ? ? sign 標志
?? ? ? ? ? perceive 意識到

3. They say life is full of surprises that our dreams really can come true.

【翻譯】人們總說,生活中驚喜連連,有時夢境也會成真。
【解說】今天的每日一說選自美劇《緋聞女孩》
?? ? ? ? ? surprise 驚喜

4.I’ll stay here—treasure every day and love the world in my own way!

【翻譯】我會在此——珍惜每一個時日并且用自己的方式惜愛這個世界!
【解說】今天的每日一說選自美文《生命的追求》
?? ? ? ? ? treasure 寶藏;珍惜

5.Shakespeare said, "Journeys end in lovers meeting."

【翻譯】莎士比亞說“旅程的終點是有情人終成眷屬。”
【解說】今天的每日一說選自電影《戀愛假期》
?? ? ? ? ? journey 旅程

6. The good you do today, people will often forget tomorrow. Do good anyway.

【翻譯】今天你的善行,人們常常明天就會忘記;無論如何,作些好事!
【解說】今天的每日一說選自《特蕾莎修女的忠告》
?? ? ? ? ? forget 忘記

7. Weddings are the perfect place to forget about being single.

【翻譯】婚禮是讓你忘記你是單身的最好地方。
【解說】今天的每日一說選自電影《27宜嫁》
? ? ? ? ? ? perfect 完美的

?現(xiàn)在就點我參加正在進行中的天天向上英語每日一說吧>>