Good Evening. Tonight...I Can Report To The American People And To The World - I Watch This On Tv The Other Day The United States Has Conducted An Operation That Killed Osama Bin Laden, The Leader Of Al Qaeda,A Terrorist Who’S Responsible For The Murder Of Thousands Of Innocent Men, Women, And Children.On Nights Like This One, We Can Say To Those Families Who Lost Loved Ones To Al Qaeda'S Terror: Justice Has Been Done.“
晚上好。今天晚上...我向美國(guó)人民和全世界宣布” - 那天我在電視上看過.“美國(guó)指揮的一項(xiàng)行動(dòng)已經(jīng)將基地組織的頭目奧薩馬·本·拉登擊斃。一個(gè)要為成千上萬美國(guó)無辜的男人女人和兒童的死亡負(fù)責(zé)的恐怖份子在今天這樣一個(gè)夜晚，我們終于能對(duì)那些被基地組織奪去家人生命的家庭說：正義得到了伸張。”Question Time!提問時(shí)間！

So What Was The President Talking About?What'S His Name? Bin Laden. Or Whatever His Name Is...Osama Bin Laden Was Killed That'S All On Cnn.. It Was Crazy.Can You Talk About Who Osama Bin Laden Was?Osama Bin Laden Was The Leader Of Al Qaeda, Right?A Bad Terrorist.
總統(tǒng)說了些什么？叫什么來的？本·拉登什么的.奧薩馬·本·拉登被擊斃，Cnn上面全是這新聞.能告訴我本·拉登是誰(shuí)嗎？奧薩馬·本·拉登是基地恐怖組織的頭目，對(duì)吧？一個(gè)壞恐怖份子.

I Dont Really Know The Reason.But He Just Wants To Kill Everyone.And He Did Something That Was Not Correct.He Destroyed The Two Twin Towers.A Lot People Died That Day,Like 42 People Died.My Dad Lost Lots Friends To 911.
我不了解真正的原因.但他想殺死所有人.他做了一些錯(cuò)事.他毀了雙子星大廈.那天死了很多人，好像死了42個(gè).我爸因?yàn)?11失去了很多朋友.

How Old Are You In 2001?4.3.I Was About 1?!2 Month Old.I Wasn'T Born.
2001年你有幾歲？4。3。大概1歲？！2個(gè)月大.還沒出生.

Do You Think Anything Else We Could'Ve Done Besides Killing?Not Really.We Could Put Him 25 Years To Life.We Can'T Put Him In Prison, He Might Escape Then Blow Everybody Up.You Just Dont Go Walking And Boom!You Don'T... You Dont Do That!They Didn'T, They Try Handle Him With Words, It Didn'T Work.
你覺得除了殺他我們還應(yīng)該做些什么？沒了.可以關(guān)他25年或終身監(jiān)禁.可以讓他坐牢，但他可能會(huì)越獄然后炸死所有人.你不能走著走著就嘣!你不...你就是不能那么做.他們沒有，他們?cè)囍退v道理，可是沒用.

Why Do You Think Took Us 10 Years To Find Bin Laden?Coz He Was Being A Coward Running From One Place To Another.Becoz He Found A Really Good Place To Hide?Just A Camper, He Is A Camper Like On Black-Ops.Saddam We Found Him Like A Hole.And I Dont Know This Is Correct,Coz I'M 10 So...And Everyone Was Like He Is Hiding In A Cave.He Was Hanging Out In A Mansion.
為什么我們花了10年才找到本·拉登？因?yàn)樗褚粋€(gè)懦夫一樣到處躲.因?yàn)樗业揭粋€(gè)很好才藏身地.他喜歡守點(diǎn)，像是在使命召喚的游戲里那樣.我們?cè)谝粋€(gè)洞里找到了薩達(dá)姆.我不知道對(duì)不對(duì)，因?yàn)槲也?0歲.大家都因?yàn)樗阍诙蠢?結(jié)果他卻在一個(gè)豪宅里.

So Did You Know That Bin Laden Had Been Killed Before You Saw This?Yes,I Did.Yes.Well,Actually I Didn'T See That Video,But I Knew He Was Killed.
看這個(gè)視頻之前你知道本·拉登被擊斃的消息嗎？是的，我知道.知道.我沒看到過視頻，但我知道他被擊斃了.

How Did You Find Out?Becoz My Mom Told Me.My Sister Send Me A Random Text Saying: Osama Bin Laden Death.There Was Lot Of Exclamation Marks.How Do You Feel When You Found Out?I Feel Happy.Happy.And I Ask My Mom: Is That A Good Thing?Then She Said: Yea.
你是怎么知道的？因?yàn)槲覌尭嬖V我了.我妹給了發(fā)了條短信說：奧薩馬·本·拉登死了?。。『竺嬗泻芏喔袊@號(hào).你知道后有什么感覺?我感覺很高興.高興.然后我問我媽：這是件好事嗎？她說：是的.

I Feel Very Happy, But Also Kinda Bad.Why Do You Feel Bad? One Of The Worst People In The World Is Dead.Sure Its Sad That People Die.But Since He Murder Tens Of Other Innocent People.I Mean He Is Not Innocent.I Was Happy That Our Nation Feel Pride,That'S Good.But I'M Not Cheering.Coz This Is Still Man'S Life, It'S Bad Man'S Life.But Its Still Life.
我感覺很高興，但也有點(diǎn)傷感.你干嘛傷感？世界上最壞的人死了一個(gè).有人死了是應(yīng)該傷感.但他殺害了很多無辜的人.他自己也就不無辜了.我為我的國(guó)家自豪，這是件好事.但我不會(huì)去歡呼.因?yàn)檫@畢竟是生命，雖然這是壞人的生命.但那也是生命.

After He Died,There Were Lot Of Americans Out On The Street Like Celebrating.Yea, They All Were Like Usa!So What Do You Think About That?I Got That.I Mean It'S Good To Be Happy.But It'S Sad In A Way.Going On The Street Just A Little Too Much.Not For Good People, But Like Bad People, Yea It'S Ok. Celebrate That Way.
他死后，很多美國(guó)人在街上慶祝.是的，他們都在喊：Usa！這件事你怎么想？可以理解.高興是件好事情.但也有一點(diǎn)傷感.上街慶祝有一點(diǎn)過了.好人死后慶祝，不應(yīng)該，但壞人死了慶祝，就Ok。

I Just That'S Kind Hypocrite Move.When 911 Happend, They Were All Cheering In The Streets.We All Thought That Was Wrong.Someone You Knew Like Die In That,And Yea I Would Go Out There.But Not Like If You Were Like "Oh! A Guy Died! Let'S Go See!"
我覺得這樣比較虛偽.911發(fā)生時(shí)，他們也在街上慶祝.我們都認(rèn)為那很不對(duì).如果你認(rèn)識(shí)的人在那場(chǎng)災(zāi)難中死了，你可以上街去.但如果只是“哦！有人死了！我們?nèi)タ纯矗　蹦蔷筒粦?yīng)該.

Some People Dont Believe That His Really Died, They Havn'T Put A Picture Out Showing.Oh, You Better Soon.Do You Think They Should Release The Pictures?Kind Of Yes, Kind Of No.Release Them.I Dont Think That They Should.Maybe Like Some Contries Will Hate Us Even More.If People Wanna See Him Dead, Yes!Dont Let The Kids See It Though.
有人不相信他真的死了，因?yàn)樗麄冞€沒發(fā)布照片來證實(shí).哦，那最好快點(diǎn)發(fā)布.你認(rèn)為他們應(yīng)該發(fā)布照片嗎？應(yīng)該，也不應(yīng)該.發(fā)布.我覺得不應(yīng)該發(fā)布.那可能會(huì)讓一些國(guó)家更恨我們.如果有人想看到他真的死了，就應(yīng)該發(fā)布.但別讓小孩子看到.

Dont Let Jake See It?Well, You Know. I'M One Of Those Guys Who Dont.Preticrlely You Know Puke When They See A Dead Person.What Do You Think Gonna Happen With Other Terrorist?When One Bad Guy Dies, Somehow Another One Pops Up.Kind Like Whack A Mole, You Whack One Down...There Always Gonna Be A Bad Guy.Well, The World Is Gonna Be A Lot More Dangerous.And Then They Will Get Back At Us, And We Just Keep Going Back And Forth.
別讓杰克看到？是的，我是那種...看到死人就會(huì)特別想吐的那種人.你認(rèn)為其他的恐怖份子會(huì)怎么樣？一個(gè)壞人死了，另外一個(gè)就會(huì)站起來.像是這個(gè)打地鼠的游戲，你打下去一個(gè)...總會(huì)有一個(gè)壞人出來.世界會(huì)變得更危險(xiǎn).他們會(huì)報(bào)復(fù)我們，然后我們就不停的斗下去.

He Is The Leader So He Might Get Ravaged.I Heard He Has 25 Children.Hopefully They'Ll Stop Terrorising People!Terrorist If You Watching This, Please Dont Terrorising Us.
他是頭目，所以可能會(huì)有報(bào)復(fù)行動(dòng).我聽說他有25個(gè)孩子.希望他們?cè)俨灰謬槃e人了！恐怖份子，如果你也在看，請(qǐng)不要恐嚇我們！

Why Do Terrorist Wanting To Hurt U.S. So Much?There Is Really Nothing To Be... I Dont Know.Coz We'Re Powerful?... I Dont Know.I Dont Really Get That.Becoz We'Re Trying To Help Them,But They'Re Trying To Kill Us.I Dont Think They Dont Like Us, It'S Just Afraid Of Us.We Have All Of The Technology Like The Nuke Technology.
為什么恐怖份子那么想傷害美國(guó)？其實(shí)真的沒有什么... 我不知道.因?yàn)槲覀儚?qiáng)大？... 我不知道.我不是很明白.我們想幫他們，但他們想殺我們.我覺得他們不是不喜歡我們，而是害怕我們.我們有所有的高科技什么的，像是核科技.

What Do You Think We Should Do To Make Them Not So Afrid Of Us?Maybe At The Beginning We Could'Ve, Before Things Got So Terribly Violent.We Could Have Done Something, It'S All Down Hill From Here.And If You Were The President, President Landon.President Landon.You'Re President Marlhy.
我們應(yīng)該怎么做才能讓他們不害怕我們？也許在一切都還沒變得血腥暴力之前...我們還能做點(diǎn)什么,現(xiàn)在已經(jīng)都晚了.如果你是總統(tǒng)，蘭頓總統(tǒng).蘭頓總統(tǒng).你是馬爾莉總統(tǒng)。

How Would You Stop Terrorist?That'S A Big Question.Not Try To Start A War.But Try To Like Send Troops Out There To Make Sure They'Re Not Trying To Do Anything.I'Ll Try To Make World Peace.Buy A Yellow Canoe, I'Ll Do That Buy A Yellow Canoe.But Um...Sorry, Yellow Is My Fav Color, And I Like The Canoe.I'Ll Tell Everyone So They Dont Worry About It.
你會(huì)怎么阻止恐怖份子？這個(gè)問題好難.不會(huì)去發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng).但要派軍隊(duì)過去看著他們.我會(huì)給世界帶來和平.用一個(gè)黃色的獨(dú)木舟, 我會(huì)試著用黃色獨(dú)木舟.但是...不好意思, 黃色是我最喜歡的顏色，我也喜歡獨(dú)木舟.我會(huì)告訴所有人讓他們不要擔(dān)心.

What Would You Tell Them?God Bless Everyone That We'Re All Not Dead.God Bless! God Bless! God Bless!But Everyone That Died...Might I Say It'S Saaad!I'Ll Give Them A Speech,I Will Say,Stop Doing That, Dont Be Like Osama Bin Laden.This Is Really Really A Hard Subject.Coz It'S Like Politics,Cnn,Terrorist.I Dont Know!I Dont Know.It'S Totally Fine Not To Have An Answer -Yea.No One Really Knows What The Answer Is.
你會(huì)告訴他們什么？上帝保佑所有的人都不會(huì)死.上帝保佑！上帝保佑！上帝保佑！但是已經(jīng)死了的人...我想說...很遺憾.我會(huì)給他們演講，然后說：別那么做！別學(xué)奧薩馬·本·拉登.這是個(gè)很難很難的話題.因?yàn)槭钦?！Cnn！恐怖份子！我不知道！真不知道！沒有答案是很正常的. -對(duì).沒有人知道真正的答案.

Thanks For Watching The Special Episode Of Kids React.Leave Me A Comment, Tell Me What Other Videos Or Toptic I Should Watch Next.See You Next Week!Good Night! And Good Luck!
感謝收看這一集特別的 Kids React。給我留言，告訴我應(yīng)該去看哪個(gè)視頻或者是話題.下周見！晚安！祝好運(yùn)！ ?

?

?

@RoyTalks 微博>>