YOYO聽寫:怦然心動
來源:滬江聽寫酷
2012-01-10 20:45
YOYO聽寫的主旨是提高大家的聽力,聽力材料和內(nèi)容十分的有趣,涉及的范圍也非常地廣,每天的內(nèi)容都會不一樣,希望大家多多支持啦
***全文聽寫***
文段選自【YOYO聽寫】,了解更多聽力文段點擊節(jié)目首頁
But what about him?
What?
You have to look at the whole landscape.
What does that mean?
A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light . But you put them all together and it can be magic.
I didn't really understand what he was saying until one afternoon when I was up in the sycamore tree. I was rescuing a kite. It was a long way up, higher than I'd ever been. And the higher I got, the more amazed I was by the view. I began to notice how wonderful the breeze smelled. Like sunshine and wild grass. I couldn't stop breathing it in filling my lungs with the sweetest smell I'd ever known.
那他的人呢?
什么?
你得觀其全貌。
這是什么意思?
一幅畫不是眾多物件簡單拼湊而成的。牛只是一頭牛,草地也只有青草和鮮花,而穿過樹枝的陽光也僅僅只是一束光,但如果將它們放到一起,就會產(chǎn)生魔一般的魅力。
我并不十分理解他所說的話,直到那天下午。當(dāng)我爬上那棵梧桐樹,我去夠一只掛住的風(fēng)箏,風(fēng)箏掛得很高,是我從未爬上去過的高度。我爬得越高,就越被眼前的美景所震撼。我開始嗅到微風(fēng)中的曼妙氣息,像是陽光和野草的芬芳,我貪婪地呼吸著,讓最清甜的空氣充滿身體。