[本期Steven視線登場人物]

嘉賓：李云迪，青年鋼琴演奏家
主持人：安家良，Steven An，滬江網(wǎng)總編 《Steven視線》主持人


音樂語言對我來說始終都是最好的表達方式

Steven：在漢諾威音樂戲劇學(xué)院上學(xué)時，老師是用德語授課嗎？在此之前，你有著怎樣的語言基礎(chǔ)？你花了多久的時間去適應(yīng)？

李：基本上使用的都是英語，我上高中的時候就比較注重英文的學(xué)習，還請過家教專門補習。因此肖邦大賽前我就上過阿里老師的大師班，那時候就覺得他對我音樂的啟發(fā)很大，所以后來去了漢諾威跟隨他學(xué)習。

Steven：做音樂的人把音樂也當成一種語言，這種音樂語匯跟文字語言比起來有著怎樣的優(yōu)勢呢？

李： 音樂語匯也許沒有文字語言那么具體明晰，但它的抽象卻囊括了所有的情感元素以及由此衍生的豐富內(nèi)涵，一段旋律就能帶給人無限的遐想和感受。音樂的優(yōu)勢就在于它帶給人的這種情難自禁的感染力，無須過多直白的解釋，就能直接帶給人完整的共鳴和完全的感動。

Steven：你還有沒有學(xué)過其它的語言呢？在語言的學(xué)習上有沒有什么心得？

李：我覺得音樂語言對我來說始終都是最好的表達方式。音樂的最終目的就是愉悅心情，凈化心靈，給人帶來真正的觸動，因此掌握這門語言對我來說是需要付出畢生精力的。

Steven：因為演出的關(guān)系，你要接觸世界各地的人，你最喜歡哪里的文化和語言？

李：就古典音樂而言，我覺得德國是最具代表性的，它的音樂文化底蘊深厚寬廣，在德國學(xué)習這幾年使我獲益匪淺。如果單純從文化角度來說，我還是覺得我們國家的文化對我最具影響力，畢竟我們國家是有五千年文化積淀的禮樂之邦，也正是這種悠久精深的文化傳統(tǒng)DNA似的刻在我骨子里，為我的成長提供了充分的土壤和養(yǎng)料。

Steven：Arie Vardi上課的時候說什么語言？你們有沒有因為語言上的問題產(chǎn)生過誤解？

李：語言完全沒有障礙，我們關(guān)于音樂的交流非常多，阿里老師一直是我比較固定的交流對象。

?