Gone with the Wind

《亂世佳人》（Gone with the Wind）1939

導(dǎo)演: 維克多·弗萊明 / 喬治·庫克 / 山姆·伍德
編劇: 西德尼·霍華德 / Oliver H.P. Garrett / 本·赫特 / Jo Swerling / John Van Druten / 瑪格麗特·米歇爾
主演: 克拉克·蓋博 / 費雯·麗 / 托馬斯·米切爾 / 海蒂·麥克丹尼爾斯 / 奧利維婭·德哈維蘭

美國南北戰(zhàn)爭前夕，南方農(nóng)場塔拉莊園的千金斯嘉麗愛上了另一個農(nóng)場主的兒子艾希禮，遭到了拒絕，為了報復(fù)，她嫁給了自己不愛的男人，艾希禮妻子梅蘭的弟弟查爾斯。戰(zhàn)爭期間，斯嘉麗成為寡婦，失去母親，挑起生活的重擔(dān)，不再是當初的千金小姐；戰(zhàn)爭結(jié)束后，她又兩度為人妻，嫁給了愛她多年的投機商人瑞德。然而，縱使經(jīng)歷了生活的艱苦，斯嘉麗對艾希禮的感情仍然沒有改變。艾希禮妻子梅蘭的去世，給了斯嘉麗一個機會，一邊是深愛自己的丈夫瑞德，一邊是心心念念多年的艾希禮？斯嘉麗會給自己怎樣一個不一樣的明天？

Gone with the Wind

SCARLETT

斯佳麗是個像一個貓一樣的女人。有著貓一樣的目光，貓一樣的微笑，貓一樣的步伐和貓一樣的敏捷。她敢于去愛、無怨無悔，她的整個青春都在愛著阿希禮，沒有回報但她仍沒有放棄努力，直到能力的極限為止。她雖然也有虛榮的、貪婪的、殘忍的、自私的一面但是她教會我們女人要剛強、堅韌。

片頭詞：

There was a land of Cavaliers and
有一片騎士的土地，

Cotton Fields called the Old South?
遍地棉花，人們稱之為古老的南方......

Here in this patrician world the
這個貴族的世界，

Age of Chivalry took its last bow?
折射出騎士時代最后的光彩......

Here was the last ever to be seen
這里有最后的騎士

of knights and their Ladies Fair,
和他們的佳麗,

of Master and of Slaves?
最后的奴隸主和奴隸.....

Look for it only in books,for it
這一切只能在書中看到

is no more than a dream remembered,
因為他們不過是記憶中的一場夢幻

a Civilization gone with the wind...
一個業(yè)已隨風(fēng)而逝的文明...

Gone with the Wind

經(jīng)典臺詞：

As God as my witness… as God as my witness, they’re not going go lick me. I’m going to live through this and when it’s all over. I’ll never be hungry again. No. nor any of my folk. If I have to lie, steal, cheat, or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again.
請上帝作證……上帝作證。我不會被打垮的。我要度過這個難關(guān)，等難關(guān)過后，我永遠不會再挨餓。不會，我的家人也不會。即使我得撒謊、偷竊、欺騙甚至殺人，上帝作證，我將不會挨餓。

RHETT: We‘ve sort of shocked the Confederacy, Scarlett.
瑞特：我們讓那些聯(lián)合政府的人大吃一驚了，斯嘉麗。

SCARLETT: It‘s a little like blockade running, isn‘t it?
斯嘉麗：這有點象作突破防線，是嗎？

RHETT: It‘s worse. But I expect a very fancy profit out of it.
瑞德：也許更糟，但我想從中得到更可觀的收益。?

SCARLETT: I don‘t care what you expect or what they think, I‘m gonna dance and dance. Tonight I wouldn‘t mind dancing with Abe Lincoln himself.
斯嘉麗：我不管你想得到什么，或者他們怎么想，我要跳舞，跳舞。今晚就是和亞伯拉罕·林肯跳也不要緊。

RHETT: Frankly my dear, I don‘t give a damn.
瑞德：坦白說，我親愛的，我一點也不在乎。

After all tomorrow is another day！
畢竟，明天又是新的一天了！

Trois couleurs: Bleu

《藍白紅三部曲之藍》（Trois couleurs: Bleu）1993

導(dǎo)演: 克日什托夫·基耶斯洛夫斯基
編劇: 克日什托夫·基耶斯洛夫斯基 / Edward Zebrowski / Slawomir Idziak
主演: 朱麗葉·比諾什 / 貝努特·里格恩特 / 弗羅倫斯·派梅爾 / Charlotte Véry / 海倫·文森特

這么多年來，朱莉一直默默支持丈夫的創(chuàng)作事業(yè)，照顧5歲的孩子，平靜的生活由一場車禍打破。丈夫和女兒的過世，令剛剛在病床上醒來的朱莉大為悲痛。她曾經(jīng)想一死了之，出院后又生歸隱之心，她把丈夫的曲譜付之一炬，以明隔離過往的決心。人間生活對于萬念俱灰的朱莉來說，已經(jīng)無關(guān)緊要。然而，現(xiàn)實卻防不勝防地進入她的生活，讓她開始思考自己對待生活的態(tài)度。同時，丈夫的朋友把丈夫留下的殘稿發(fā)表在媒體上，聲稱要為這首曲續(xù)完。這件事意外地讓朱莉得知，曲子原來跟一個女人有關(guān)。這個女人，肚中已懷有丈夫的骨肉。朱莉終于獲得了心靈的自由，有勇氣迎接新的生活和新的感情，她的人生開始轉(zhuǎn)變。

Trois couleurs: Bleu

經(jīng)典臺詞：

Julie Vignon: Now I have only one thing left to do: nothing. I don't want any belongings, any memories. No friends, no love. Those are all traps.
朱莉：現(xiàn)在我只有一件事要做：什么都不做。我不需要財產(chǎn)和任何回憶。沒有朋友也沒有愛。那些都是陷阱。

Julie Vignon: Why are you crying?
朱莉：你為什么要哭泣？

La servante: Because you're not.
因為你沒有哭。

Malèna

《西西里的美麗傳說》（Malèna）2000

導(dǎo)演: 朱塞佩·托納多雷
編劇: 朱塞佩·托納多雷 / 盧西亞諾·文森佐尼
主演: 莫妮卡·貝魯奇 / 圭塞佩·蘇爾法羅 / Luciano Federico / Matilde Piana
類型: 劇情 / 愛情 / 戰(zhàn)爭

二戰(zhàn)時期西西里島上寧靜的小鎮(zhèn)，美艷動人的婦人瑪蓮娜，撩著波浪長發(fā)，穿著時髦的短裙絲襪，踏著誘惑的高跟鞋，煙視媚行，征服了鎮(zhèn)上所有男人，也包括年僅十三歲的維利圖，他悄悄地成為她的小跟班，如影隨形地跟蹤、窺視她的生活。然而，戰(zhàn)爭雖然沒有過多影響小鎮(zhèn)人們的生活，卻給瑪蓮娜帶來了災(zāi)難，她變成了寡婦，成為男子們話題的中心和目光的焦點，更是女人們熱烈嫉妒的對象。她成了不折不扣的禍水，與父親斷絕了關(guān)系，被送上法庭，失去了財產(chǎn)，生活困頓，不得不屈服于男性的世界中，以美貌求得生存?，斏從纫徊揭徊匠翜S下去，小鎮(zhèn)女性的嫉妒、憤怒也漸漸爆發(fā)，天真、不諳世事的維利圖被迫面對淳樸小鎮(zhèn)中，人性的殘暴無情?？粗呀?jīng)一無所有的瑪蓮娜，維利圖竟鼓起了他所不曾有過的勇氣，決定靠自己的力量，以一種出人意料的方式，來幫助瑪蓮娜走出生命的泥沼……　

Malèna

經(jīng)典臺詞：

Renato Amoroso: From now on, I'll be at your side. Forever, I promise. Just give me time to grow up.
小男孩：從現(xiàn)在起，我會站在你這邊。我發(fā)誓會直到永遠。只是請給我時間長大。

Dancer in the Dark

《黑暗中的舞者》（Dancer in the Dark）2000

導(dǎo)演: 拉斯·馮·提爾
編劇: 拉斯·馮·提爾
主演: 比約克 / 凱瑟琳·德納芙 / 大衛(wèi)·摩斯 / 彼得·斯特曼 / 烏多·奇爾

在美國某個鄉(xiāng)村工廠做工的捷克移民塞爾瑪天性善良，因患有先天性疾病，她的視線正日趨模糊。為了不讓遺傳了該病的兒子也將宿命繼承，塞爾瑪每日做工都很辛苦，不知情的好友兼同事林達因心疼而好言相勸時，她總是報一微笑，因為她還有另一個純粹屬于音樂的世界，其間的美好與安靜，足以抵擋現(xiàn)實的心酸與艱難。令她欣慰的是，在眼睛要徹底變瞎之前，基本籌齊了兒子手術(shù)所需的費用，然而就在此時，意外發(fā)生，她的命運被加速推向復(fù)雜悲慘的境地。

Dancer in the Dark

經(jīng)典臺詞：

They say it's the last song.
They don't know us,you see.
It's only the last song.
If we let it be.

他們說這是最后一首歌

你知道他們不了解我們。

只有我們說是的話，它才是最后一首歌

Jeux d'enfants

《兩小無猜》（Jeux d'enfants）2003

導(dǎo)演: 楊·塞謬爾
編劇: 楊·塞謬爾
主演: 吉約姆·卡內(nèi) / 瑪麗昂·歌迪亞 / Thibault Verhaeghe / Joséphine Lebas-Joly

當一個人問另一個人“敢不敢”的時候，另一個人必須說“敢”，這就是游戲的規(guī)則。小男孩于連和小女孩蘇菲的相遇即開始于這樣一場孩童的鬧劇，一個精美的鐵盒子就是他們游戲的見證。說臟話，擾亂課堂，內(nèi)衣外穿……一個游戲兩人一玩十多年，他們什么都敢，除了承認彼此相愛。蘇菲提議兩人分別十年，挑戰(zhàn)的內(nèi)容是于連敢不敢傷害蘇菲?；秀笔晔湃?，于連找到蘇菲，為了游戲的進行他決定另娶她人，邀請?zhí)K菲做伴娘。受到傷害的蘇菲在于連的婚禮上拋出鐵盒子“你敢悔婚么？”原本最最親密的朋友相互傷害最深。同樣心痛的兩個人相約再次分別十年。十年里，于連擁有了一切，家庭、事業(yè)、朋友，只是沒了蘇菲宛如沒了心，原來喪失激情的生活這般索然無味?！癓ove me, if you dare...”　

Jeux d'enfants

經(jīng)典臺詞：

Sophie: Tell me that you love me first because I'm afraid that if I tell you first you'll think that I'm playing the game.
蘇菲：你先說愛我，因為我怕我先說了你會以為我在玩游戲。

Sophie: Don't say a word. Let me talk. You missed me? Because I missed you. You're a real tyrant. It's so hard to be mad at you. I want to talk and forget the game, just for once.
蘇菲：什么都別說。讓我來說。你想我嗎？我很想你。你真是個暴君。讓我生你的氣真的很難。就這一次，我想跟你說說話，不想再玩那個游戲。

The Sisterhood of the Traveling Pants

《牛仔褲的夏天》（The Sisterhood of the Traveling Pants）2005

導(dǎo)演: Ken Kwapis
主演: Michael Rady / Alexis Bledel / Rachel Ticotin / America Ferrera / Blake Lively
類型: 冒險 / 喜劇 / 劇情 / 愛情

也許是上帝的安排，卡門、堤比、蓮娜和布莉姬這四個女孩的緣分是在她們都在娘胎里就注定的。同在夏末出生的她們性格迥異卻從小親如姐妹。十六歲這年夏天，四姐妹第一次面對分離，各自渡過一個沒有對方的夏天。意外的，她們發(fā)現(xiàn)了一條牛仔褲，身材相差很大的四姐妹穿上居然都很合適。于是，神奇的牛仔褲變成了友情的信物，伴隨她們開始各自的旅程。牛仔褲承載著友誼與勇氣在她們之間傳遞，陪伴她們，學(xué)著去愛，學(xué)著長大。

The Sisterhood of the Traveling Pants

經(jīng)典臺詞：

Bailey: I want you to do something for me.
我希望你能為我做點事。

Tibby: What?
什么？

Bailey: Finish your movie.
完成你的電影。

Tibby: Why?
為什么？

Bailey: Because you can.
因為你可以。

Yia Yia: In this life, family is the most precious gift we are given, the most sacred. Turn your back on them and that is when you truly have nothing.
這輩子，我們得到的最珍貴和圣神的禮物就是家。如果你背棄了自己的家人，那個時候你就真的一無所有。

Becoming Jane

《成為簡·奧斯汀》（Becoming Jane）2007

導(dǎo)演: 朱里安·杰拉德
編劇: Kevin Hood / Sarah Williams
主演: 安妮·海瑟薇 / 詹姆斯·麥卡沃伊 / 朱麗·沃特斯 / 詹姆斯·克倫威爾 / 瑪吉·史密斯
類型: 傳記 / 劇情 / 愛情

簡·奧斯汀的一生是否如她的文字那樣充滿曲折的過程和完滿的結(jié)局？《成為簡·奧斯汀》用傳記方式描述她的一生：她的母親竭力為她撮合婚事，對象是上層社會的有錢人。但是簡不接受沒有愛情的婚姻，認為女人要靠自己的能力去養(yǎng)活自身。于是，她拒絕貴族瓦斯萊先生的求婚，愛上了心靈相通的湯姆·勒弗羅伊。好事多磨，有人從中作梗，導(dǎo)致湯姆家人并不贊成二人婚事，湯姆決定攜簡私奔。但是這樣一來，湯姆的經(jīng)濟來源就會被切斷，簡亦將面臨著世俗的壓力和貧困的生活。到底二人在私奔路上會走得多遠？會不會有美滿的結(jié)局？

Becoming Jane

經(jīng)典臺詞：

Tom Lefroy: I have no money, no property, I am entirely dependent upon that bizarre old lunatic, my uncle. I cannot yet offer marriage, but you must know what I feel. Jane, I'm yours. God, I'm yours. I'm yours, heart and soul.
湯姆·勒弗羅伊：我沒有錢，沒有財產(chǎn)。我完全依靠我叔叔那個奇怪的瘋子。我現(xiàn)在還無法給與你幸福的婚姻，但是你必須知道我內(nèi)心的感受，簡。我是你的，上帝啊！我的整顆心，我的靈魂都是你的！

Jane Austen: Let me decide that.
簡：讓我來做決定吧！

Tom Lefroy: What will we do?
湯姆：我們要怎么做？

Jane Austen: What we must.
簡：做我們該做的。

Juno

《朱諾》（Juno）2007

導(dǎo)演: 賈森·雷特曼
編劇: 迪亞波羅·科蒂
主演: 艾倫·佩吉 / 邁克爾·塞拉 / 珍妮弗·加納 / 杰森·貝特曼 / 艾莉森·珍妮 / J·K·西蒙斯 / 奧莉薇·瑟爾比

高中生朱諾大大咧咧，是個可愛的精靈鬼，正經(jīng)歷著青春期到成人的蛻變。這一天她突然做出決定：要和帥氣的田徑隊員布里克共嘗禁果。朱諾這次可闖了大禍，她一不留心竟然珠胎暗結(jié)，接下來的麻煩可想而知。和布里克談婚論嫁顯然還為時過早，然而墮胎是犯法行為。朱諾和好友商量，決定把孩子生下來，然后交給一對善心的夫婦撫養(yǎng)。然而，父母終究得知了朱諾的秘密，反應(yīng)并沒有朱諾料想的那么糟糕——一家人因為腹中的孩子團結(jié)起來，共商計策，為她分擔(dān)懷孕的點滴苦樂。但是，朱諾畢竟是一個超級年輕的媽媽，小小年齡如何應(yīng)對這一切，恐怕還要經(jīng)歷一次心靈的蛻變。

影片獲獎：

2008年奧斯卡(美國電影學(xué)院獎) 最佳原創(chuàng)劇本迪亞波羅·科蒂
2008年第11屆英國電影學(xué)院獎(BAFTA Film Award) 最佳原創(chuàng)劇本迪亞波羅·科蒂
2007年金衛(wèi)星獎(Satellite Award) Best Motion Picture, Comedy or Musical

Juno

經(jīng)典臺詞：

Find a person who loves you for exactly what you are.Good mood, badmood, ugly, handsome.That's the kind of person that's worth sticking with.
要找到一個愛最真的你的人。無論你是開心還是生氣，難看還是美麗俊朗都愛你的人。這樣一個人值得托付終生。（找到這樣一個人，就把自己嫁了吧?。?/div>

An Education

《成長教育》（An Education）2009

導(dǎo)演: 羅勒·莎菲
編劇: 尼克·霍恩比 / Lynn Barber
主演: 凱瑞·穆里根 / 彼得·薩斯加德 / 阿爾弗雷德·莫里納 / 多米尼克·庫珀 / 羅莎蒙德·派克 / 馬修·比爾德 / 艾瑪·湯普森 / 莎莉·霍金斯

本片根據(jù)英國星期日泰晤士報記者琳·巴貝爾的回憶錄改編。1961年，16歲的少女珍妮對父母反復(fù)督促她學(xué)好拉丁文考上牛津的嘮叨不厭其煩，而正在追求自己的男孩又不令父親杰克滿意。一個雨天，珍妮邂逅了成熟男人大衛(wèi)，對方的風(fēng)流倜儻和舉手投足的迷人氣質(zhì)深深吸引了珍妮。大衛(wèi)和朋友不斷帶珍妮出入高檔酒吧、藝術(shù)品拍賣行和高級餐廳，甚至說服珍妮的父母帶她游覽夢寐以求的巴黎。燈紅酒綠中珍妮迅速墜入愛河，只可惜事實真相卻并非夢想中那樣美好……本片獲2009年圣丹斯電影節(jié)觀眾選擇獎和攝影獎，被提名劇情片陪審團大獎，并獲2009年金球獎最佳女主角提名和奧斯卡最佳電影、最佳女主角和最佳改編劇本三項提名。

An Education

經(jīng)典臺詞：

The life I want, there's no shortcut.
我要的人生沒有任何捷徑。

I feel old, but not very wise.
我感到自己老了，但不夠明智。

Black Swan

《黑天鵝》（Black Swan）2010

導(dǎo)演: 達倫·阿倫諾夫斯基
編劇: 安德雷斯·海因斯 / 馬克·海曼 / 約翰·J·麥克勞克林
主演: 娜塔麗·波曼 / 米拉·庫妮絲 / 薇諾娜·瑞德 / 文森特·卡索 / 芭芭拉·赫希 / 本杰明·米派德 / 克塞尼亞·索羅 / 克里斯汀娜·安娜波 / 詹尼特·蒙特戈里 / 塞巴斯蒂安·斯坦 / 托比·海明威 / 塞爾吉奧·托拉多 / 馬克·馬戈利斯

《黑天鵝》講述了一個有關(guān)芭蕾舞的超自然驚悚故事。女主角是一個資深芭蕾舞演員，她發(fā)現(xiàn)自己被困在了與另一個舞者的競爭狀態(tài)中。隨著一場重大演出的日漸臨近，許多的麻煩也隨之加劇。并且她不確定競爭對手是一個超自然的幻象，亦或只是她自己出現(xiàn)了錯覺...

Black Swan

經(jīng)典臺詞：

Well Fonteyn danced into her fifties.
瑪格.芳延一直跳到了50歲。

I'm the Swan Queen, You're the one who never left the corps.
我是天鵝女王。你只能一輩子跑龍?zhí)住?/div>

The only person standing in your way is you. It's time to let it go. Lose yourself.
你的本性在阻礙你。趕走她，釋放你自己。

Perfection is not just about control. It's also about letting go.
完美不是控制和制約出來的，是放開手，隨它而去。

Surprise yourself so you can surprise the audience.
超越自己，征服觀眾。

Every great career has to come an end.
每個偉大的事業(yè)都有結(jié)束的一天。

Black Swan

I felt perfect. I was perfect.
我感覺到了完美。我曾是完美。

人有的時候不需要太過于苛求完美，完美不存在于世界。放開手，你可以擁有更多。