詞匯掌故:人名(1/2)
來源:滬江聽寫酷
2011-11-29 22:00
概述:一個(gè)人的名字很重要,而在美國詞匯中一些人名具有特別的涵義
Hints:
Joe
Jack
John Q. Public
Jeez Louise
For Pete's sake
Thomas
Joe Blow
Jane
Sheila
特別注意:文中有一處walking前面的NOT,要大寫這個(gè)not
翻譯: wintervest
校對: Season111
組長: 小章丶Cat
答疑: 常小貓
A person's name is very important. Some names also have special meanings in popular American expressions. To better understand what I mean, sit back and listen. You might even want to get a cup of Joe, I mean, a cup of coffee.
One day, an average Joe was walking down the street. An average Joe i…
人的名字非常重要。而在美國的常用表達(dá)法中,一些名字還有特殊的含義。為了更好的理解我所說的話,請閑下來仔細(xì)聽講。你也許會想要喝點(diǎn)什么,我是說,來杯咖啡。
張三是個(gè)普通人,可男可女。一天他逛街時(shí)走丟了,根本就不知道在往哪走。我這里的意思就是說他對在這個(gè)城市里該去向何方一無所知。
所以張三就問李四最…
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 自我介紹英文