Hillary Rodham Clinton
Remarks to the U.N. 4th World Conference on Women Plenary Session
delivered 5 September 1995, Beijing, China

希拉里1995年在聯(lián)合國第四屆婦女大會上的演講:婦女的權(quán)利也是人權(quán)。該演講至今仍是世界婦女人權(quán)的重要篇章。



全文聽寫,圖片夠生機吧,好好聽寫喔~~~
為了激發(fā)大家的興趣,這個系列的每一期都盡量短點,所以大家要反復(fù)聽寫喔。
學(xué)英語雖然有時會枯燥,但一定不能因為偶爾的枯燥就失去興趣,只有付出才會有收獲?。?!


Hints:
hemisphere
Bangladesh
Belarus
Ukraine
Chernobyl

點我回顧上一期【希拉里之聲】婦女的權(quán)利也是人權(quán)(6)
I have met with the leading women of my own hemisphere who are working every day to promote literacy and better health care for children in their countries. I have met women in India and Bangladesh who are taking out small loans to buy milk cows, or rickshaws, or thread in order to create a livelihood for themselves and their families. I have met the doctors and nurses in Belarus and Ukraine who are trying to keep children alive in the aftermath of Chernobyl.
我見到了西半球的主流婦女們,她們每天都致力于為她們的國家推廣掃盲和更好的兒童健康護理的工作。 我在印度和孟加拉見到了一些婦女,她們通過小額貸款買奶牛、人力車、細絲和其它原料,為她們自己和她們的家庭創(chuàng)造出一條出路。 我在白俄羅斯和烏克蘭見到了一些婦女,她們嘗試讓受到切爾諾貝利核污染的孩子們活下來。