四級(jí)考試是許多童鞋必須通過(guò)的考試,其重要程度不言而喻。希望通過(guò)四級(jí)聽(tīng)力天天練,童鞋們可以提高聽(tīng)力水平,高分通過(guò)四級(jí),沖刺六級(jí)。
全文聽(tīng)寫,童鞋們注意數(shù)字聽(tīng)寫規(guī)則哦~~
Hints:
mid-July
United States
Alaska
It's only mid-July and already the western United States is once again suffering through another hot, dry forest fire season. Newspaper says that presently about 15,000 wild-land firefighters are working to put out forest fires burning in the western United States and Alaska. All have been trained to do their jobs safely and efficiently, and most think they are well-paid to do the hard and sometimes dangerous work. Most firefighters travel to their forest fire work assignments each day by truck, helicopter or simply by walking. A smoke jumper is a special type of forest firefighter, who parachutes from airplanes to work on fires in remote, often mountainous areas.
這只是7月中旬美國(guó)西部已經(jīng)再次經(jīng)歷另一個(gè)炎熱,干燥的森林火災(zāi)季節(jié)的痛苦。報(bào)紙上說(shuō),目前大約15,000個(gè)野外消防隊(duì)員正在撲救森林火災(zāi),在美國(guó)西部和阿拉斯加。全部消防員已經(jīng)過(guò)培訓(xùn)以確保安全,高效地做好本職工作,和大多數(shù)人認(rèn)為他們因?yàn)槠D苦有事甚至是危險(xiǎn)危險(xiǎn)的工作獲得高報(bào)酬。每天,大多數(shù)消防隊(duì)員前往他們的森林防火工作任務(wù)是通過(guò)乘坐卡車,直升機(jī),或者干脆步行。煙霧跳躍者是一個(gè)特殊類型的森林消防隊(duì)員,從飛機(jī)降落傘工作在偏遠(yuǎn),往往是山區(qū)火災(zāi)。
——譯文來(lái)自: king杰