概述： 如何經(jīng)營(yíng)漁場(chǎng)也是一門(mén)學(xué)問(wèn)，美國(guó)的鱈魚(yú)學(xué)院就在提供這樣一種教育。

Hints:
urchin
lobster
Sebastian Belle
Maine Aquaculture Association
Cod Academy
herring
tuna
Norway
Maine
校對(duì)：靜xing
翻譯：lahmmsc
組長(zhǎng)：李奇亮
答疑：靜xing
He and his son were among the first four students who graduated in August. Bill junior is 39, and has been working as a fisherman for most of his life. He dives for urchins and traps lobster. But he has a wife and four children to support. Like any business, fish farming has financial risks. Pro…
他和他的兒子都是首批于八月份畢業(yè)的4個(gè)學(xué)生中的兩位。小比爾今年39歲，在他過(guò)往的生涯中，他幾乎一直從事打漁的職業(yè)。他下水捕獲海膽，通過(guò)在海里設(shè)陷阱捕捉龍蝦。 但他還有個(gè)妻子和四個(gè)孩子要撫養(yǎng)。 和其他任何生意一樣，漁場(chǎng)也有財(cái)政風(fēng)險(xiǎn)。項(xiàng)目總監(jiān)薩巴斯蒂安?貝勒說(shuō)，在學(xué)生獲準(zhǔn)畢業(yè)之前，他們需制定市場(chǎng)和商業(yè)規(guī)劃…