戰(zhàn)爭上演,的黎波里變空城(3/3)
來源:滬江聽寫酷
2011-08-30 22:00
概述: 戰(zhàn)爭使利比亞首都的黎波里成為一座空城。
Hints:
Colonel Gadhafi
Mediterranean
Victory
Allahu Akhbar
God is Great
翻譯:素心共語
校對:素心共語
組長:清蟬
答疑:聽力小超人
Hints:
Colonel Gadhafi
Mediterranean
Victory
Allahu Akhbar
God is Great
翻譯:素心共語
校對:素心共語
組長:清蟬
答疑:聽力小超人
My car circled around slowly, rubber tires crunching on broken glass and spent brass cartridge cases. We passed dozens of smashed-up and burnt-out cars. Then, three large orange earthmovers blocked our exit. They had been parked sideways, their giant tires shot out, presumably by Gadhafi soldiers ho…
我駕著車在四周慢慢地轉(zhuǎn)了幾圈,橡膠輪胎軋過了碎玻璃以及一些黃銅彈殼。我們路過了許多撞壞或是燒毀的車子。然后,三輛橙色的大型推土機擋住了我們的去路。它們橫在路中間。大概是卡扎菲手下的士兵為了拖延叛軍的攻擊,推土機那巨型輪胎都被射穿了。
在環(huán)形岔路口的一小塊綠地上,我看到八具尸體在燦爛的地中海陽光下漸…
- 相關(guān)熱點:
- 初中英語牛津七年級