原汁原味故事，風(fēng)趣實(shí)用英語。
通過常見的生活場(chǎng)景，聽寫重點(diǎn)單詞，學(xué)習(xí)美國地道的常用詞匯。
（資料來源：《Drew和Nancy的美國生活英語》 大連理工大學(xué)出版社）

〖Skating and paintballing〗
<聽寫方式: 填空, 不用帶數(shù)字序號(hào)>
S: They have an awesome skating park here. ____1____(句子) I can do some tricks on skates -- maybe if you're lucky you'll see me grind a railing or two.
L: I would have never guessed you could rollerblade so well Sally.
K: I want to play real golf too -- ____2____(句子) You can rent clubs here so it's nice and convenient.
L: Well, this all sounds great. But there's one more thing I want to do here today -- paintball.
M: I've heard that really hurts.
K: Nah. ____3____(句子) It's really fun.
L: I've never played it before, but I've read about it in magazines a lot. ____4____(句子) It'll be great.
S: ____5____(句子) I used to be awesome at paintball. The key is to get a good sniper position.
K: Thanks for the tip. Now I know where to look for you.

<友情提示>
若頁面過長造成聽寫不便，在聽寫框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。
每期聽寫的重點(diǎn)單詞會(huì)存放在翻譯稿里，可在聽寫完后查看。
最后，歡迎推薦給你的好友 :D

【聽寫回顧】點(diǎn)擊回顧上一期聽寫?
I want to rent rollerblades and go through it. there's a driving range and I want to try and hit as far as I can today. They give you protective suits so you don't get paint all over your clothes, and you can wear pads too if you want. We can break up into teams and hunt each other down in the course. I'm taking you all down.
<本期重點(diǎn)詞匯> rollerblade n. a type of roller skate in which the wheels are set in a single straight line under the boot 直排輪滑 pad n.襯墊, 護(hù)具 paintball n.彩彈球, 顏料球 <參考譯文> S: 這里的滑冰場(chǎng)太棒了。我想租雙旱冰鞋滑一下。我可以做一些花樣滑冰。如果你們幸運(yùn)的話會(huì)看到我從扶手上滑下。 L: 從沒想過你滑旱冰滑得這么好，薩利。 K: 我想玩真正的高爾夫球——在那里有個(gè)擊球場(chǎng)，我想去試試，今天我要打得盡量遠(yuǎn)。你可以在這里租高爾夫球棒，又好又方便。 L: 嗯，這一切聽起來太棒了。但是今天在這我還有件事要做——去打顏料球。 M: 我聽說那會(huì)很疼的。 K: 不會(huì)啊。他們會(huì)給你保護(hù)衣，這樣你就不會(huì)弄得滿身都是顏料了。如果需要的話，你還可以襯個(gè)墊子。真的很有趣。 L: 我以前從沒玩過，但是我在雜志上看到過很多關(guān)于顏料球運(yùn)動(dòng)的東西。我們可以分成幾組，然后互相攻擊對(duì)方。太好了。 S: 我會(huì)把你們都打敗的。我過去在打顏料球的游戲中很厲害的。關(guān)鍵就是能有一個(gè)好的狙擊位置。 K: 謝謝你的提醒?，F(xiàn)在我知道去哪找你了。