在美國:54 鞋店走一遭
來源:滬江聽寫酷
2011-08-15 10:35
原汁原味故事,風(fēng)趣實(shí)用英語。
通過常見的生活場景,聽寫重點(diǎn)單詞,學(xué)習(xí)美國地道的常用詞匯。
(資料來源:《Drew和Nancy的美國生活英語》 大連理工大學(xué)出版社)
〖Looking around the shoe store〗
<聽寫方式: 填空, 不用帶數(shù)字序號>
A: Oh, I love this shoe store. Can we go in, Kevin?
B: Sure. We just have to meet up with Lo and Mina in a few minutes.
A: I'll be fast, don't worry. Come on.
B: ____1____(句子)
A: I just like looking at shoes. ____2____(句子) They're so cute.
B: Wow, I can't believe their feet are so small. ____3____(句子)
A: Oh, look at these ones. They have Velcro instead of shoelaces.
B: I used to have some just like these when I was a kid. Velcro is so much easier than laces because you don't have to tie your shoes.
A: Wow! ____4____(句子)
B: How do women walk in shoes like that? It must be so uncomfortable.
A: ____5____(句子)
B: ____6____(句子) But we have to go and meet Lo and Mina.
A: Why don't we go meet them and then com back here?
B: Sounds good. Let's move.
<友情提示>
若頁面過長造成聽寫不便,在聽寫框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。
每期聽寫的重點(diǎn)單詞會存放在翻譯稿里,可在聽寫完后查看。
最后,歡迎推薦給你的好友 :D
【聽寫回顧】點(diǎn)擊回顧上一期聽寫?
Are you looking for anything in particular?
Look at these little ones for babies and toddlers.
I can only fit a few of my fingers in this one.
Look at these high-heel shoes. The heels must be at least six inches high.
It depends on what kind you buy, but with a really high heel like that they're usually pretty painful.
Oh, they have lots of good socks here.
<本期重點(diǎn)詞匯>
toddler n. 學(xué)步的小孩;幼童裝
high-heel shoe 高跟鞋
sock n.襪子
athletic socks 運(yùn)動襪
shoelace n.鞋帶
<參考譯文>
A: 哦, 我喜歡這家鞋店. 我們可以進(jìn)去看看嗎, 凱文?
B: 當(dāng)然, 只是我們一會兒就要和羅和麥娜碰面.
A: 馬上, 別擔(dān)心. 來吧.
B: 你在找什么特別的東西嗎?
A: 我就是喜歡看鞋子. 看, 這些小小的嬰兒鞋和兒童鞋. 太可愛了.
B: 哦, 我不敢相信他們的腳這么的小. 這只鞋僅僅能放下我的幾根手指.
A: 啊, 看這些鞋. 懈怠是維可牢拉鏈而不是普通的鞋帶.
B: 童年的時候, 我常常穿這種鞋子. 比起普通的鞋帶, 維可牢拉鏈方便多了, 因?yàn)槟悴槐芈闊┑叵敌瑤?
A: 哇, 看看高跟鞋, 鞋跟至少有6英寸高.
B: 穿上那樣的鞋, 女人怎么走路呀? 一定一點(diǎn)也不舒服.
A: 這要取決于你買什么樣的鞋, 但是要是像那么高的鞋跟, 那腳通常都是很疼的.
B: 哦, 他們這還有很多質(zhì)量好的襪子. 但是我們必須走了, 去見羅和麥娜.
A: 我們?yōu)槭裁床幌热ヒ娝麄? 然后再回來呢?
B: 有道理, 走吧.
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 小學(xué)英語作文