在美國:52 少女服裝部
來源:滬江聽寫酷
2011-08-12 10:35
原汁原味故事,風(fēng)趣實(shí)用英語。
通過常見的生活場景,聽寫重點(diǎn)單詞,學(xué)習(xí)美國地道的常用詞匯。
(資料來源:《Drew和Nancy的美國生活英語》 大連理工大學(xué)出版社)
〖The girls' section〗
<聽寫方式: 填空, 不用帶數(shù)字序號>
A: Oh! ____1____(句子) I like the straps on it. They're nice and thin.
B: Yeah, that's a nice top. I hate big fat tank top straps. They are supposed to be shirts that keep you cool, right? ____2____(句子)
A: I want to look at some jeans as well. ____3____(句子)
B: ____4____(句子)
A: ____5____(句子) But, if I get jeans I need a belt to go with them.
B: Actually, I was here last week and I saw some really cute belts.
<友情提示>
若頁面過長造成聽寫不便,在聽寫框的右上角點(diǎn)擊“彈出答題紙”即可。
每期聽寫的重點(diǎn)單詞會存放在翻譯稿里,可在聽寫完后查看。
最后,歡迎推薦給你的好友 :D
【聽寫回顧】點(diǎn)擊回顧上一期聽寫?
Look at this tank top.
So the less cloth the better.
Everyone seems to be wearing low-rise jeans these days.
Yeah, they seem to be pretty popular but you need to be careful that they don't ride too low, or else everyone can see your underwear.
Yeah, that's totally trashy.
<本期重點(diǎn)詞匯>
tank top 背心式上衣
vest n.背心
halter top 三角背心(女式)
low-rise ad.不高的
underwear n.內(nèi)衣褲
trashy ad. 沒用的;碎屑的;垃圾似的;無價值的
<參考譯文>
A: 哦,看這個吊帶,我喜歡上面的帶子。它們很漂亮也很細(xì)。
B: 哦,的確不錯。我不喜歡吊帶的帶子太寬。它們應(yīng)該是那種能讓人感覺涼爽的襯衫,對吧?所以布料越少越好!
A: 我也想看看這幾條牛仔褲?,F(xiàn)在,似乎每個人都穿低腰牛仔褲。
B: 哦,低腰的牛仔褲似乎相當(dāng)流行,但是你要很小心,別穿太低,否則每個人都能看見你的內(nèi)褲了。
A: 是的,太低級了。但是如果我買了牛仔褲,我就需要配一條腰帶。
B: 實(shí)際上,我上周就來過這里了,我看見一些很可愛的腰帶。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 全國英語等級考試三級