Hints:
papyrus
Egypt
Nile Valley
校稿 maymedici
翻譯 龍貓08
組長(zhǎng) 李奇亮
The earliest process of making paper was done almost 5,000 years ago in Egypt and the Nile Valley. In those days, paper was made from strips of the papyrus plant. Modern paper-making began in China about 2,000 years ago. This process produced paper from cloth, straw, wood or the bark of trees. T…
最早的造紙加工工藝要追溯到5000年以前的埃及和尼羅河流域。那時(shí)的紙用紙莎草制成。 現(xiàn)代造紙工藝始于2000年前的中國(guó)，其用料使用布、草、木或樹(shù)皮。原材料經(jīng)過(guò)一遍遍的拍打直至變得松散，之后加水與之混合。脫水后，晾干剩下的平而薄的部分。這樣就做出了一張紙。 接近16世紀(jì)末的時(shí)候，造紙業(yè)開(kāi)始采用大型機(jī)器進(jìn)行…