老爸老媽浪漫史:s01e04-4

【美劇觀看】點擊在線觀看老爸老媽浪漫史?

一起來看下Ted所謂的face to face表明態(tài)度的情況和.. 后果...



<聽寫方式: 填寫對話缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號>
Natalie: I'm not the one for you!
Ted: I'm sorry. I just... I thought the mature thing to do would be...
Natalie: It's my birthday.
Ted: Yes, I know. I didn't realize that it was...
Natalie: ____1____
Ted: It's really not such a big deal. I mean, it's the odds. ____2____
Natalie: Oh, so dating you is like winning the lottery?
Ted: No, no, no. I didn't mean that.
Natalie: Okay, so what's the problem?
Ted: I can't explain it.
Natalie: Try.
Ted: It's ineffable.
Natalie: I'm not effable?
Ted: No, no, no, no, ineffable. "Ineffable" means it can't be explained.
Natalie: Oh, so I'm stupid?
Ted: Oh, God, what's going on?
Natalie: Okay, ____3____, waited three years for me to get over you, tracked me down, begged me to go out with you again, only so you could dump me three weeks later, again on my birthday!
Ted: No, it's not like that. I'm just... It's...
Natalie: Why?
Ted: I'm just, like, super busy right now.

Remember when Natalie said "I have my Krav Maga class in half an hour." Turns out Krav Maga is not a kind of yoga. It's a form of guerrilla street-fighting developed by the Israeli army.

<友情提示>
若頁面過長造成聽寫不便，在聽寫框的右上角點擊“彈出答題紙”即可。
最后，歡迎推薦給你的好友 :D

【聽寫回顧】點擊回顧上一期聽寫?