原汁原味故事,風(fēng)趣實用英語。
通過常見的生活場景,聽寫重點單詞,學(xué)習(xí)美國地道的常用詞匯。
資料來源:《Drew和Nancy的美國生活英語》 大連理工大學(xué)出版社)

〖At the furniture and homeware store〗
<聽寫方式: 填空, 一空一詞, 不用帶數(shù)字序號>
A: Alright. First thing anyone needs is light to see by at night. Let's get a few lamps.
B: I think we'll need at least two floor lamps for the TV room. And maybe one for each bedroom?
A: Sounds good. I don't think the ____1____ lights will be bright enough. Also, we should get a coffee table and an ottoman for the TV room——I need a place to put my feet up!
B: Now, for the kitchen, we need quite a bit of stuff. First, a ____2____ and a toaster. I think we're pretty set with pots and pans. But we do need utensils like ____3____, ____4____ and kitchen knives. Silverware wouldn't be a bad idea either!
A: Hey——don't forget ____5____ either! For the bathroom we need a shower curtain, a ____6____, and a medicine cabinet. Also there's no mirror so we should pick one of those up as well. Oh, and don't forget ____7____!
B: For the bedrooms I think we need quite a bit of stuff as well. ____8____, comforters, pillows, and new mattresses because the ones our apartment came with are too old.
A: We also need curtains or shades because right now the neighbors can see in. I also want a ____9____, an alarm clock and some clothes ____10____.
B: Otherwise I think all we need is a phone, an answering machine, and I need to get a replacement TV remote because the old one broke while I was moving. Oops!
A: That's ok. No worries. Well, we've got a lot of work to do——let's get started!

<友情提示>
若頁面過長造成聽寫不便,在聽寫框的右上角點擊“彈出答題紙”即可。
每期聽寫的重點單詞會存放在翻譯稿里,可在聽寫完后查看。
最后,歡迎推薦給你的好友 :D

【聽寫回顧】點擊回顧上一期聽寫?
ceiling microwave spoons spatulas chopsticks bathmat towels Sheets nightstand hangers
<本期重點詞匯> ceiling n.天花板 ceiling light 吊燈 ottoman n.無靠背無扶手的長沙發(fā)或長軟椅(An upholstered sofa or divan without arms or a back.///An upholstered low seat or cushioned footstool.) microwave n.微波爐 toaster n.烤面包機 utensil n.器具 spoon n.勺 spatula n.小鏟,抹刀,壓舌板(A small implement having a broad, flat, flexible blade that is used to mix, spread, or lift material.///A device, such as a small wooden paddle, used to press down the tongue during an examination of the mouth or throat.) chopstick n.筷子 shower curtain 浴室中的拉簾 bathmat n.浴室防滑墊(bath mat) (A mat used in front of a bathtub or shower, as to absorb water or prevent slipping.) medicine cabinet 醫(yī)藥箱 mirror n.鏡子 towel n.毛巾 sheet n.床單 comforter n.<美>蓋被 shade n.遮光物,簾 nightstand n.<美>床頭幾 (=night table n.A small table or stand placed at a bedside. Also called nightstand.) clothes hanger 衣架 answering machine 電話應(yīng)答機 <參考譯文> A: 好啦,首先大家都需要晚上照明,所以我們得買幾盞燈。 B: 我想我們至少要買兩盞落地?zé)舴旁谟须娨暤哪莻€房間,各自臥室也要有一盞。 A: 聽起來不錯。我想吊燈不夠亮??蛷d里我們還該有個茶幾、一個腳踏——我得有個地方放腳??! B: 現(xiàn)在輪到廚房了,我們需要不少東西。首先,需要個微波爐,一個烤面包機。我覺得我們鍋夠了,可還需要些餐具像勺子、鏟和刀之類的東西。銀具應(yīng)該是首選啊。 A: 嘿——別忘了還有筷子。浴室里需要一個浴簾、防滑墊和醫(yī)藥箱。還有,我們沒有鏡子,也需要挑一塊。別忘了買毛巾! B: 還有臥室我們也有不少東西得買呢。床單、被子、枕頭、床墊,公寓里原來的那些太舊了。 A: 還需要窗簾或者百葉窗,因為現(xiàn)在鄰居可以直接看進來。我還想買床頭柜、鬧鐘和一些衣架。 B: 另外,我想我們需要一部電話、一部留言機,還需要換個電視遙控器,舊的那個我搬家的時候摔壞了。 A: 行,別擔(dān)心。我們有好多事情要做,開始吧。