美試圖在專制國家部署“影子”網(wǎng)絡(luò)和移動電話系統(tǒng)(1/2)
來源:滬江聽寫酷
2011-06-23 22:30
Hints:
New York Times
Middle East
North Africa
Egypt
Syrian
Ken Berman
Broadcasting Board of Governors
Voice of America
The State Department
校稿 forever秋懵
翻譯 marrywhy
組長 jilang
New York Times
Middle East
North Africa
Egypt
Syrian
Ken Berman
Broadcasting Board of Governors
Voice of America
The State Department
校稿 forever秋懵
翻譯 marrywhy
組長 jilang
The Obama administration is leading an effort to deploy what some people call liberation technology in repressive countries. The New York Times reported last week that these efforts include "shadow" Internet and mobile phone systems. These are secret networks designed to operate independently of a g…
奧巴馬政府正致力于在專制國家開展一項被某些人稱為是科技解放的運動。紐約時報上周報道說這其中包括“影子”的互聯(lián)網(wǎng)和移動電話系統(tǒng)。這些秘密網(wǎng)絡(luò)旨在獨立于政府控制之外而運行的。 中東,北非和其他國家中的對政府持不同政見者使用該網(wǎng)絡(luò)之風(fēng)漸長,同時還有社交媒體和移動電話。有些政府已經(jīng)采取了各種行動來封鎖或監(jiān)…
- 相關(guān)熱點:
- 英語六級核心詞匯