法網(wǎng)視頻聽寫:李娜:羅蘭-加洛斯之路
來源:滬江聽寫酷
2011-06-07 15:54
李娜參與拍攝了一則名為“羅蘭加洛斯之路”的宣傳片,片中李娜在出租車上與司機侃侃而談,并教出租車司機說中文。
Hints
Kuzi kuzetsova
Jankovic
zéro
trente zéro
quinze zéro
jeu
15-0, 30-0 and 40-0
Shi wu-ling
san shi
si shi
Shi wu-ling, san shi-ling, si shi-ling.
Hints
Kuzi kuzetsova
Jankovic
zéro
trente zéro
quinze zéro
jeu
15-0, 30-0 and 40-0
Shi wu-ling
san shi
si shi
Shi wu-ling, san shi-ling, si shi-ling.
Welcome.
Thank you.
Where can I take you today?
Can we just back to the hotel, please?
Hotel?
Yeah.
Perfect.
Which player is your best friend? I like Kuzi kuzetsova. She's a nice girl. Jankovic, yeah, she's talk so loud.
Oh, she's, she speaks loud. Good to know.
Yeah, so loud. I mean if you didn't see her about, but you can hear her voice, you know. Sorry, Jankovic.
Sorry.
Could you say something in French? You know one thing I didn't like is I couldn't speak French. So every time, you know, the chair umpire, they have socre that speak French.
I can teach you. It's calls zéro, trente zéro. Trante is 30, quarent zéro, 40-0, jeu, game. Jeu is game.
What about deuce?
But you don't need, because you always win by 15-0, 30-0 and 40-0.
I like that.You teach me French. I teach you Chinese.
OK, you teach me Chinese.
So, 15-0, shi wu-ling. 30, san shi. 40, si shi.
Same.
Si shi.
Si shi.
OK, now everything.
Shi wu-ling, san shi-ling, si shi-ling.
Good.
Thank you so much.
We have arrived.
Yeah, thank you. Have a good evening. Thank you so much. Bye bye.
Thank you very much and wish you the best. Thank you. Bye bye.
- 相關(guān)熱點:
- 里約奧運會
- 專四??紗卧~詞源100講