《飛屋環(huán)游記》Russell想幫助老人
來源:滬江聽寫酷
2011-04-29 18:19
鬼 大愛飛屋,來回翻看N遍,每一遍都很過癮~所以集結(jié)了其中一些很好的對(duì)話片段,與童鞋們一起分享學(xué)習(xí),Adventure is out there~讓我們一起成為有夢(mèng)想的孩子,為自己的夢(mèng)想努力~這回講的是小羅素去飛屋老爺爺家想幫助老爺爺完成一件事情的對(duì)話~
'Good afternoon My name is Russell
And I am Wilderness Explorer in Tribe 54,Sweat Lodge 12
Are you in need of any assistance today sir?'
'No'
'I could help you cross the street'
'No'
'I could help you cross your yard'
'No'
'I could help you cross your porch'
'No'
'Well,I gotta help you cross something'
'No I'm doing fine'
'Proceed'
'Good afternoon'
'But skip to the end!'
'See these.These are my Wilderness Explorer badges
You may notice one is missing It's my Assisting the Elderly badge
If I get it,I will become a Senior Wilderness Explorer
'The wilderness must be explored'
It's gonna be great!There's a big ceremony and all the dads come and they pin on our badges'
'So,you want to assist an old person?'
'Yes!Then I'be a Senior Wilderness Explorer'
'You ever heard of a snipe?'
'snipe?'
'Bird Beady eyes
Every night it sneaks in my yard and gobbles my poor azaleas
I'm elderly and infirm I can't catch it if only someone could help me'
'Me me!I'd do it!'
'I don't konw It's awfully crafty You'd have to cap your hands three times to lure it in'
'I'll find him Mr Frederiksen!'
'I think its burrow is two blocks down If you go past'
'Two blocks down Got it Snipe'
'Bring it back here when you find it'
‘下午好!我叫羅素,
我是一名野外探險(xiǎn)員,屬于54團(tuán)第12小分隊(duì)
您今天需要什么幫助么?先生’
‘不’
‘我可以幫您過馬路’
‘不用’
‘我可以幫您經(jīng)過院子’
‘不用’
‘我可以幫您過門廊’
‘不用’
‘哦,我總得幫您過點(diǎn)什么’
‘不用,我很好’
‘說吧’
‘下午好’
‘跳到最后吧!’
‘看到這些了嗎?這些是我也外探險(xiǎn)徽章
您可能注意到少了一枚,那是幫助老人的徽章
如果拿到了,我就能成為高級(jí)野外探險(xiǎn)員了
‘野外探險(xiǎn)去??!’嘎 嘎 ??!
那就太棒了,會(huì)有一個(gè)表彰大會(huì),老爸們都回去,并給我們戴上徽章’
‘所以,你是想幫助老人?’
‘是的,這樣我就能成為高級(jí)探險(xiǎn)員了’
‘你聽說過沙錐鳥么?’
‘沙錐鳥?’
‘一種鳥,眼睛小而圓
每晚都流進(jìn)我的院子偷吃杜鵑花,我又老又弱,抓不到它,如果有人能幫我就好了’
‘我!我!我能幫您!’
‘不知你行嗎?它可狡猾著呢。你得拍手三次才能引它出來’
‘我會(huì)找到的,先生!’
‘我想向下過兩條街就是它的洞了,如果你向下走過去’
‘過兩條街,知道了,沙錐鳥’
‘找到了記得帶到這里來’
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 假如給我三天光明