每個人心中的天使都是不一樣的,你的呢?
What Do Angels Look Like? What do angels look like? They are— Like the little old lady who returned your wallet yesterday. Like the taxi driver who told you that Your eyes light up the world when you smile. Like the small child who showed you The wonder in simple things. Like the poor man who offered To share his lunch with you. Like the rich man who showed you it Really is all possible, if only you believe. Like the stranger who just happened to come along, When you had lost your way. Like the friend who touched your heart, When you didn’t think you had one left to touch. Angels come in all sizes and shapes, All ages and skin types. Some with freckles, some with dimples, Some with wrinkles, some without. They come disguised as friends, enemies, Teachers, students, lovers and fools. They don’t take life too seriously, They travel light. They leave no forwarding address, They ask for nothing in return. They wear sneakers with gossamer wings, They get a deal on dry cleaning. They are very hard to find when your eyes are closed, But they are everywhere you look when you choose to see.
天使是什么樣子?天使是什么樣子?天使是什么樣子?他們是,像小老太太昨天誰返回你的錢包。出租車司機一樣,誰告訴你,你的眼睛亮起來的世界當你的微笑。像小的孩子誰給了你在平凡小事中的奇跡。就像窮人誰愿意與你分享他的午餐。像富人誰發(fā)現(xiàn)你真的是所有可能的,只要你相信。誰只是像陌生人發(fā)生一起走,當你失去了你的方式。喜歡的朋友誰摸了你的心,當你沒有想到你留下一個觸摸。天使有各種大小和形狀,各種年齡和皮膚類型。一些雀斑,有酒窩一些,其中一些帶有皺紋,有些沒有。他們來偽裝成朋友,敵人,教師,學生,戀人和愚人。他們不把生活太認真,他們旅行。他們離開沒有轉(zhuǎn)發(fā)地址時,他們要求任何回報。他們穿薄紗翅膀的運動鞋,他們得到一個干洗處理。他們是很難發(fā)現(xiàn),當你的眼睛已經(jīng)關(guān)閉,但他們是到處可見,當你選擇查看。 ——譯文來自: wangxunda