美國(guó)參眾兩院議員在對(duì)1978年制定的外國(guó)情報(bào)監(jiān)聽(tīng)法做最新修改時(shí),增補(bǔ)了一些內(nèi)容。布什要求之前曾在911之后的政府反恐監(jiān)視計(jì)劃中參與合作的美國(guó)電信公司能自動(dòng)獲得司法豁免權(quán)。……
It requires court permission and establishment of probable cause for surveillance of Americans overseas, and prohibits a process in which the communications of a U.S. citizen could be monitored without court approval by targeting a foreigner. House Speaker Nancy Pelosi said while the measure…
對(duì)在美外籍國(guó)民實(shí)施監(jiān)聽(tīng)需要法庭獲準(zhǔn)并提供可能的理由,禁止在沒(méi)有得到法庭同意時(shí)通過(guò)針對(duì)外國(guó)人的行為而對(duì)美國(guó)公民的通信實(shí)行監(jiān)控的過(guò)程。 眾議院議長(zhǎng)南希·佩洛西說(shuō)雖然這項(xiàng)法案還不完善,但總體上有助于維護(hù)美國(guó)的安全,也沒(méi)有侵犯憲法規(guī)定的美國(guó)公民權(quán)利。 “我們必須建立一個(gè)不侵犯美國(guó)憲法的議案,而這個(gè)議案就是。”…