本周，更多的證據(jù)證實了高油價對運輸產(chǎn)業(yè)的影響。汽車制造商公布數(shù)據(jù)表明美國卡車及運動型多功能車（SUVs）銷量進一步下滑……
There was more evidence this week of the effects of high oil prices on the transportation industry.Automakers reported further drops in sales of trucks and SUVs, sport utility vehicles, in the United States. Big, fuel-hungry vehicles brought in big profits -- until Americans fa…
本周，更多的證據(jù)證實了高油價對運輸產(chǎn)業(yè)的影響。汽車制造商公布數(shù)據(jù)表明美國卡車及運動型多功能車（SUVs）銷量進一步下滑。耗油量大的大型汽車帶來了巨大利潤，到美國人面對巨大的燃料成本為止。現(xiàn)在他們需要更小，油耗更低的汽車。 通用汽車公司總裁里克?瓦格納說價格正在改變消費者的（消費）習慣，這也許是永…