災(zāi)難過后,海地人民面臨嚴(yán)峻的糧食問題。
Hints:
Haiti
Sabina Wilke
CARE
United Nations Food and Agriculture Organization
Port-au-Prince
校稿 DeniseGu;翻譯 michellexxx;組長 frankcharles
Spring is the time when farmers in Haiti plant about 60% of their crops. But this spring is a struggle with disaster. The January 12th earthquake flattened much of Haiti's capital and surrounding areas. It left more than 200,000 people dead and about 1,000,000 homeless. International recovery plans…
在海地,60%的農(nóng)作物在春季播種。但是今年春天,農(nóng)民種糧就要和災(zāi)難搏斗了。 1月12日的地震把海地首都和周邊大部分地區(qū)夷為平地。死亡人數(shù)超過20萬,100萬人無家可歸。 全球重建計劃包括幫助海地糧食增產(chǎn)。但是很多農(nóng)民在地震中失去了生產(chǎn)工具。山體滑坡掩埋了耕作設(shè)備。 如今的季雨并沒有使情況好轉(zhuǎn)。雨水從5月持續(xù)到6月?!?/div>