詞匯掌故:與昆蟲有關(guān)的表達
Hints:
There are many American expressions about insects -- like bees, for example. Bees are known as very hard workers. They always appear to be busy, moving around in their homes, or hives. So you might say you were as busy as a bee if you spent your weekend cleaning your house. In fact, you might say yo…
有很多美國習語是和昆蟲有關(guān)的,比如蜜蜂。蜜蜂被認為是勤勞人的代名詞。它們總是顯得很忙,在它們家或者是蜂巢周圍飛來飛去。所以如果你整個周末都在清理房間,你就可以說你忙得像只蜜蜂一樣。 事實上,如果你們一家子都在幫你打掃衛(wèi)生的話,你可以說你的房子就像是一個活躍的蜂巢。當你徑直走向某處,你也可以說你走了…