挽救早產兒的新方法 (1)
來源:滬江聽寫酷
2009-05-26 00:00
在中西非,每20名新生兒中就有1名死亡,最主要的原因是早產,其死亡率在全球是最高的。kangaroo,Bogota, Colombia,Ousmane Ndiaye,Guediaway,Senegal
Some mothers in Senegal are learning a new way to save the lives of babies born too soon. The idea is not really new. It borrows from the way mother kangaroos carry their young in front in a pouch. The joey -- what Australians call a baby kangaroo -- stays in this built-in baby carrier until it can …
塞內加爾的一些母親正在學習一種可以挽救早產兒的新方法。但這并不是一種真正的新方法,而是從袋鼠媽媽用身體前面的育兒袋攜帶幼仔那里借鑒來的。澳大利亞人把袋鼠寶寶叫做幼獸,寶寶要在這種天生的育兒袋里一直呆到可以獨立生存才出來。袋鼠媽媽的這種養(yǎng)育方法也叫做早產兒皮膚接觸法。與媽媽皮膚的直接接觸可以給寶寶保暖…
- 相關熱點:
- 朗文英語