美國高校的學(xué)術(shù)頭銜術(shù)語
Hints:
tenure
adjunct
校稿 DeniseGu
翻譯 michellexxx
組長(zhǎng) 藍(lán)色三葉草
Assistant professors generally have 5 to 7 years to gain tenure. During this time, other faculty members study the person's work. If tenure is denied, then the assistant professor usually has a year to find another job. Candidates for tenure may feel great pressure to get research published. "Publis…
助理教授一般有5到7年時(shí)間來爭(zhēng)取終身職位。在這段時(shí)間內(nèi)，其他教員會(huì)對(duì)他的工作進(jìn)行考察。如果得不到終身職位，助理教授會(huì)有一年的時(shí)間來找份新工作。 爭(zhēng)取終身職位的助理教授會(huì)因?yàn)橐l(fā)表研究成果而倍感壓力。有種傳統(tǒng)的說法是“不出版就淘汰”。 助理教授獲得終身教授職位時(shí)會(huì)成為副教授。副教授之后可能任命為正教授。 助…