Randy Pausch是美國卡內(nèi)基梅隆大學(xué)的計算機(jī)科學(xué)、人機(jī)交互及設(shè)計教授。2006年9月,他被診斷患有胰腺癌。2007年9月18日,他在卡內(nèi)基梅隆大學(xué)做了一場風(fēng)靡全美的“最后的演講”,根據(jù)這次演講,他出版的“The Last Lecture”一書則成為亞馬遜網(wǎng)站上最為暢銷的書籍之一。Randy教授所傳達(dá)的訊息之所以如此震撼人心,是因為他以誠懇、幽默的態(tài)度去分享他獨特的經(jīng)驗。他談的不是死亡,而是人生中的重要議題,包括克服障礙、實現(xiàn)兒時夢想、幫助別人實現(xiàn)夢想、把握每一個時刻……

Hints:
squirt
Giant stuffed animals have played a role in my life from the start. There was that time when I was three years old and my sister was five. We were in a store's toy department, and my father said he'd buy us any one item if we could agree on it and share it. We looked around and around, and eventually we looked up and saw, on the highest shelf, a giant stuffed rabbit. "We'll take that!" my sister said. It was probably the most expensive item in the toy department. But my father was a man of his word. And so he bought it for us. He likely figured it was a good investment. A home could always use another giant stuffed animal. As I reached adulthood and kept showing up with more and bigger stuffed animals, my father suspected that I was paying people off. He assumed that I was waiting for winners over by the squirt guns, and then slipping a 50 to some guy who didn't realize how a giant stuffed animal could change the world's perception of him. But I never paid for a stuffed animal. And I never cheated. OK, I admit that I leaned. That's the only way to do it at the ring toss. I am a leaner, but I am not a cheater.