在流星晚會(huì)上，Stefan的借物喻人用的不錯(cuò)哦，不過(guò)Elena還是沒(méi)回應(yīng)，可憐的兩人~~

450)=450">

今天的對(duì)話(huà)有點(diǎn)長(zhǎng)哦，大家要耐心聽(tīng)咯~(*^__^*) 嘻嘻
不標(biāo)號(hào)，一空一段哈~
Stefan: You know, that comet... It's been traveling across space for thousands of years. All alone.
Elena: Yeah, Bonnie says it's a harbinger of evil.
Stefan: I think it's just a ball of... snow and ice, trapped on a path that it can't escape. And once every 145 years, it gets to come home. ________1_________
Elena: ???_____________2________________
Stefan: Well, I have a lot to apologize for. Yesterday, that wasn't about you, ok?
Elena: _____________3_____________
Stefan: We're not close. It's, uh... It's complicated.
Elena: Always. He told me about your ex Katherine.
Stefan: What did he say?
Elena: That she broke your heart.
Stefan: That was a long time ago.
Elena: When you lose someone, it stays with you, always reminding you of how easy it is to get hurt.
Stefan: Elena...
Elena: It's ok, Stefan. I get it. You have no idea how much I get it. Complicated brother? Check. Complicated ex? Check.____________4_________________ It's ok. We met, and we talked, and it was epic, but... then the sun came up and reality set in. So...
I'm sorry about yesterday. I wasn't myself. You seem to spend a lot of time apologizing. You didn't tell me that you had a brother. Too complicated to even contemplate dating, double check.
Stefan:你知道嗎？那顆彗星... 在太空中旅行了數(shù)千年了！始終是孤單的一個(gè)！ Stefan:是的！Bonnie說(shuō)這是不幸的前兆！harbinger: 前兆 Stefan:我卻覺(jué)得它只是一個(gè)球... 冰雪球，走上了注定的軌道。每145年一次它可以重返家園。對(duì)于昨天的事，我很抱歉，我失態(tài)了。 Elena:你似乎花了很長(zhǎng)時(shí)間在道歉。 Stefan:我有很多需要道歉的！昨天根本不關(guān)你的事，好嗎? Elena:你沒(méi)告訴我你還有個(gè)兄弟。 Stefan:我們關(guān)系并不是很近，這是呃... 很復(fù)雜！ Elena:一直如此! 他告訴我關(guān)于你的前女友Katherine的事! Stefan: 他都說(shuō)什么了？ Elena:就是說(shuō)她傷了你的心！ Stefan:那是很久以前的事了！ Elena:當(dāng)你失去某人的時(shí)候，這件事就會(huì)打上烙印！不斷的提醒你受傷是多么容易的一件事！ Stefan: Elena... Elena:沒(méi)事，Stefan！我明白！你不知道我有多能體會(huì)這樣的心情！復(fù)雜的兄弟關(guān)系? 我也是！復(fù)雜的前任關(guān)系? 我也是！過(guò)于復(fù)雜，不能開(kāi)始新戀情，完全感同身受！這都沒(méi)什么！我們相遇，然后相識(shí)。像詩(shī)一樣浪漫，但是... 然后太陽(yáng)升起，又重回現(xiàn)實(shí)。所以...