這就是上周的《大學(xué)生了沒(méi)》節(jié)目，這位名叫miss lin的女網(wǎng)友以夸張另類的煙熏造型、一口做作中英混搭的英語(yǔ)、扭捏妖嬈的姿態(tài)向大學(xué)生們介紹什么是Fashion：“我剛從法國(guó)巴黎的時(shí)尚大學(xué)畢業(yè)的，今天就是要教大學(xué)生what is fashion……”其極度夸張搞笑的表演震撼了所有觀眾，miss lin的口頭禪是“hold住”。

“千萬(wàn)不要這樣，not fashion，整個(gè)場(chǎng)面我要hold住” “就算我搞錯(cuò)party，整個(gè)場(chǎng)面我要hold??！” “……這位神奇的miss lin的表演有7分鐘左右，高潮是“一秒之內(nèi)變格格”的片段，miss lin在表演自己穿著性感的比基尼去參加時(shí)尚海灘派對(duì)，結(jié)果發(fā)現(xiàn)是清朝party。她瞬間內(nèi)心混亂，但是她告訴自己要“hold住”、不能慌，于是她便突發(fā)奇想把比基尼反過(guò)來(lái)罩在頭發(fā)上，造型一下就變成了清朝格格旗頭，“不能慌，一秒鐘變格格，整個(gè)場(chǎng)面我要hold住！”從此，她也被網(wǎng)友稱作是“hold住姐”，“hold住”一詞就此一炮而紅。

短短幾天時(shí)間，“hold住”立即正式取代給力和傷不起成為最熱門(mén)的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)。在英語(yǔ)中，“hold”有拿、抱、握住、頂住、控制、掌控等意思?！癶old住”就是指面對(duì)各種狀況都要保持住、堅(jiān)持住，充滿自信，從容應(yīng)對(duì)一切。“要hold住”也有給力、加油的意思，而“hold不住”則相當(dāng)于“傷不起”的用法。