剛出生的時(shí)候

Two Liger Cubs, an extremely rare cross between a male lion and a female tiger, are being nursed by a dog in China’s Xixiaku Zoo. It is unclear why the mother tiger stopped feeding the two cubs, but they seem to be doing quite well with their canine stepmother. The dog was enlisted to help after it recently had puppies of it’s own.
在山東西霞口野生動(dòng)物園，兩只小彪（雄獅和雌虎交配生出來的寶寶，也叫獅虎），在出生后不知道為什么被虎媽媽拋棄了，現(xiàn)在是被一只狗照顧撫養(yǎng)，彪寶寶們看起來跟狗媽媽相處很融洽。這只狗是在有了自己的寶寶不久后被請來照顧它們的。

跟媽媽撒個(gè)嬌~~

Two liger cubs are growing up fast. The two cubs, which are almost three months old, are currently being weaned onto solid food...
這兩只彪寶寶長得很快，現(xiàn)在差不多有三個(gè)月大，能吃固體食物了。