聽(tīng)力素材:美國(guó)政府暫緩“關(guān)門”危機(jī)(視頻)
據(jù)新華社報(bào)道 4月8日深夜,在距離當(dāng)前臨時(shí)預(yù)算案到期僅一小時(shí)的最后時(shí)刻,美國(guó)國(guó)會(huì)共和黨與民主黨兩黨就政府預(yù)算案達(dá)成協(xié)議,從而避免了聯(lián)邦政府關(guān)門。根據(jù)協(xié)議,美國(guó)政府今年的預(yù)算開(kāi)支將削減785億美元。
美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬稱這一協(xié)議具有“歷史性”。政府一旦關(guān)門,大約80萬(wàn)公務(wù)員將“放假”;白宮及政府各部、國(guó)會(huì)和聯(lián)邦法院將“全面停工”;公園、博物館等大眾休閑場(chǎng)所將關(guān)閉;軍事部門運(yùn)作依舊,但停發(fā)軍餉。
代表共和黨的眾議院議長(zhǎng)約翰?博納和參議院民主黨領(lǐng)袖哈里?里德當(dāng)晚發(fā)表聯(lián)合聲明宣布這一消息。聲明說(shuō),雙方同意將奧巴馬總統(tǒng)提出的2011財(cái)年預(yù)算削減785億美元。與此同時(shí),兩院將盡快通過(guò)一份臨時(shí)預(yù)算案,以便政府在當(dāng)前臨時(shí)預(yù)算案8日午夜到期后不致關(guān)門。參議院隨后投票通過(guò)臨時(shí)預(yù)算案,眾議院隨后也將投票表決。
協(xié)議達(dá)成后,博納在國(guó)會(huì)山對(duì)媒體記者說(shuō),他預(yù)計(jì)本年度預(yù)算案將在下周獲得通過(guò)。2011財(cái)年從去年10月開(kāi)始,至今年9月末結(jié)束。里德在參議院發(fā)表講話說(shuō),除了就削減多少預(yù)算達(dá)成協(xié)議外,雙方還就先前爭(zhēng)執(zhí)不下的對(duì)計(jì)劃生育項(xiàng)目撥款達(dá)成協(xié)議。這些項(xiàng)目不會(huì)在預(yù)算案中被取消。但美國(guó)媒體說(shuō),共和黨方面仍可能就此單獨(dú)提出議案。
奧巴馬在協(xié)議達(dá)成后發(fā)表講話說(shuō),這一協(xié)議將是美國(guó)預(yù)算歷史上最大的一筆開(kāi)支削減。他說(shuō),削減開(kāi)支的過(guò)程可能會(huì)十分痛苦,不少項(xiàng)目的撥款會(huì)減少,一些基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)可能推遲。
圖為4月9日,在美國(guó)華盛頓的林肯紀(jì)念堂,美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬同一名小游客握手。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 每日一句