飽經(jīng)滄桑的眼神

You seem to have experienced a lot in life.
看起來(lái)飽經(jīng)滄桑的狗狗，介眼神。。。好心酸哪。。。

犯錯(cuò)了...

Sorry, master, I shouldn't have sneaked out for the pretty cat next door.
主人，我錯(cuò)鳥(niǎo)，我再也不會(huì)為了和鄰居家的漂亮小貓咪玩而把小主人一個(gè)人留在家里了。。。懲罰我吧。。。

拖把頭？

I'm not a mop, I'm not a mop, I'm just an exciting dog!
人家真的不是拖把啦！人家只是很激動(dòng)啦！！

大家閨秀

You are genteel enough, you look like a lady from a wellbred family.
你是夠文雅的，看上去真像個(gè)大家閨秀！

柔順的“秀發(fā)”！

Look! I'm a hair model for Pantene!
人家可是潘婷的御用模特哦~

雪球？！

They all call me snowball, but I think my head is rounder than the snowball!
他們都叫我雪球，可是人家的頭明明比雪球更圓啦！

高貴的象棋棋子

Do I look like a chessman? Chessmen don't have hairs, OK?!
什么？我長(zhǎng)的像象棋棋子？你家棋子有毛?。?/span>

豹紋姐！

I'm wearing a fashionable leopard-spot blouse.
人家穿的可是今年最流行的豹紋裝哦~

骨架？

Don't be afraid, this is not my skeleton, it' my fur...
表害怕，這真的只是我的毛。。。生來(lái)就長(zhǎng)這樣，不要歧視偶啦。。。

得意得意的跑~

Am I cool? My idol is Liuxiang!
我跑起來(lái)酷吧~向劉翔看齊！