小編點評：你知道什么是“星星的孩子”嗎？有人說他們就像天上的一顆顆星，孤獨地閃爍著微弱光芒。他們近在咫尺，內(nèi)心卻遙不可及。他們是孤獨癥患者，一個數(shù)目不斷增加、亟待全社會了解和關(guān)愛的群體。他們目光清澈、聽力靈敏，但是不愿意跟別人說上一句話。今天是聯(lián)合國確定的第六個“世界自閉癥日”，讓我們一起來關(guān)愛來這些“星星的孩子”。

什么是自閉癥

Autism is a neural development disorder characterized by impaired social interaction and communication, along with restricted and repetitive behavior. Autism affects information processing in the brain.

一種由于神經(jīng)系統(tǒng)失調(diào)導(dǎo)致的發(fā)育障礙，其病征包括不正常的社交能力、溝通能力和行為模式。自閉癥影響了信息在大腦中的傳遞。

世界自閉癥關(guān)愛日

Marked annually since it was adopted in 2007 by the United Nations General Assembly, World Autism Awareness Day is designed to bring autism to the world’s attention and raise awareness of the disease as a growing global health crisis that affects millions around the world.

為提高人們對自閉癥的認識，爭取早期治療改善自閉的狀況，2007年聯(lián)合國大會通過決議，從2008年起將每年的4月2日定為“世界自閉癥關(guān)愛日”（World Autism Awareness Day）。

相關(guān)英語知識

“自閉”在英語里是autism，“autistic”是指“自閉癥患者”?！?/p>

cabin fever”是指“幽閉癥”，是指某個人由于久居室內(nèi)或一個狹小封閉的空間而產(chǎn)生的壓抑（depression）、煩躁（fidget）、疲憊（exhaustion）、消極（negativity）的情緒。

“神經(jīng)失調(diào)” 是neural disorder，“neural” 的意思是“of the nerves（神經(jīng)的，神經(jīng)中樞的）”。