在網(wǎng)絡(luò)上，經(jīng)常會有人問：你是E人還是I人?你知道這是在說什么意思嗎?其實，這些密語都出自一種人格測評工具，名為“MBTI”。學(xué)英語的同學(xué)們，大家知道它們的具體表達內(nèi)容嗎?如果還不太了解的話，今天就一起來看看吧。

The Myers-Briggs Type Indicator? (MBTI?) is the most popular personality assessment in the world. It is used by millions of people in business, education, and personal relationships.

邁爾斯-布里格斯類型指標(MBTI)是世界上最流行的性格評估。數(shù)以百萬計的人在商業(yè)、教育和個人關(guān)系中使用它。

The MBTI? assessment measures preferences in four dimensions:

MBTI?評估從四個維度衡量偏好：

– Extraversion (E) or Introversion (I)

外向(E)或內(nèi)向(I)

– Sensing (S) or Intuition (N)

感知(S)或直覺(N)

– Thinking (T) or Feeling (F)

思考(T)或感覺(F)

– Judging (J) or Perceiving (P)

判斷(J)還是感知(P)

“你是E人還是I人”其中的E可以對應(yīng)Extrovert，I則是Introvert

extrovert

/'ekstr?v??t/ n. 性格外向的人

代表外傾型，更傾向于將注意力和精力投注在外部世界

introvert

/'?ntr?v??t/ n. 性格內(nèi)向的人

代表內(nèi)傾型，更傾向于關(guān)注自己的內(nèi)部世界

這一組詞我們也可以從前綴 in- 和 ex- 猜出它們的意思：

ex- 向外

比如，express v. 表達, 表示, 陳述

expose v. 使曝光;揭露，揭發(fā);顯示

in- 里面;否定

inside n. 內(nèi)部;里面;內(nèi)臟;內(nèi)情

inland n. 內(nèi)地;內(nèi)陸

例句：

You are very much an introvert.

你是一位地道的I人。

I would describe her as an extrovert.

我會把她描述為一個E人。

這兩個類型也可以代入到"社恐"和"社牛"的概念中去理解：

社恐 social phobia

社牛 social butterfly

例：

People with social phobias are fearful of being embarrassed or judged by others.

社交恐懼癥的患者害怕感到難堪和被他人評價。

Social butterflies also tend to have a lot of energy.

社交達人也往往精力充沛。

英語口語培訓(xùn)機構(gòu)哪家好?很多人會有這樣的疑問，大家都不想繞彎路，當然要選擇靠譜又適合自己的。當然，如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。