英語中“電視劇”的相關(guān)說法
看電視劇是日常生活中常見的娛樂形式,一天繁忙勞累的工作和學(xué)習(xí)之后,看一會兒電視劇也是放松心情的好方法。你喜歡看什么類型的劇呢?電視劇用英文又該怎么說呢?如果你還不太了解的話,今天就跟著我們一起來了解了解吧!
英文中"電視劇"有很多種表達(dá)方式,如teleplay; TV play; TV drama; TV serial;TV show等。
1,teleplay,英 ['tel?ple?],美 ['tel??ple?] ,做名詞直接表示電視劇的意思。
例句如The teleplay vividly depicts the dauntless spirit,
of the trailblazers. 這個(gè)電視劇形象地表現(xiàn)了拓荒者們堅(jiān)韌不拔的精神。
2,TV play ,英 [?ti:?vi: ple?],美 [?ti?vi ple?] ,TV 是電視的英文television的縮寫,play 有戲劇,演出的意思,因此組成電視劇的意思。
例句如 I like the music of the TV play.
我喜歡這部電視劇中的音樂。
3,TV drama,譯為電視劇;電視戲劇,例句The biggest makeover has been in TV drama.
最大的變革發(fā)生在電視劇行業(yè)。
4,TV serial為短語,表示電視連續(xù)劇,因?yàn)閟erial 做形容詞表示連續(xù)的;連載的意思,做名詞表示連載小說;電視連續(xù)劇;定期刊物。
例句:Shortly after the TV serial was first aired,it shot to the top of the ratings.
這部電視連續(xù)劇開播后不久,收視率便躍居首位。
5,TV show是英語國家中比較口語化的說法,英 [?ti:?vi: ??u],美 [?ti?vi ?o] 表示電視節(jié)目。
例句如I had my own TV show.
我有自己的電視節(jié)目。
“各類劇”的英文表達(dá)?
Chinese Costume Drama 古裝劇
American Drama 美劇
British Drama 英劇
South Korean TV Drama 韓劇
Police drama 警匪劇
Romantic drama 言情劇
soap opera 肥皂劇
"影評"的英文表達(dá)?
film review 影評
不知道你們有沒有這種習(xí)慣,看新劇之前都要看一下別人的點(diǎn)評如何而決定看不看這部劇?
舉個(gè)例子:
In these critics, received 90% of possession.
在這些影評中,好評占有90%。
看劇時(shí)的聊天英文表達(dá)?
1、What's on?
現(xiàn)在在播啥?
2、Have you seen the TV play?
你看過這部電視劇了嗎?
3、Who did this movie star?
這部電影由誰主演?
4、How long is this movie?
這部電影有多長?
5、How do you think of the TV play?
你覺得這部電視劇怎么樣?
6、Is this news broadcasting live?
這新聞是現(xiàn)場直播嗎?
7、No spoilers!
不要?jiǎng)⊥?
哪家英語口語班好?這是很多人關(guān)心的問題,如果你也不太清楚,其實(shí)可以來嘗試一下。如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 面試自我介紹英文